Вітаю! ANNO 2070 не надто нова гра, можна навіть сказати, що вона вже доволі стара, проте вона чудово грається і через 5-ть, і через 10-ть років після виходу, і я певен, що вона буде так само чудово гратися і через 15-ть років. Тому я вирішив спробувати зробити переклад цієї чудової гри на українську мову. Переклад лише текстовий, усі аудіо файли будуть англомовними.

Переклад повністю сумісний зі Steam та Uplay версією гри. Для встановлення перекладу, треба спочатку обрати англійську мову гри під час її встановлення, або змінити мову в налаштуваннях гри, якщо вона вже встановлена.

Якщо гра у Вас вже встановлена, і ви не бажаєте видаляти її і встановлювати наново, мову можна змінити в декілька кліків:
1) Відкрийте властивості гри:
2) Оберіть англійську мову, якщо стоїть якась інша - Steam перезавантажить файли локалізації:

---

1) Завантажте архів зі зміненими файлами локалізації - Google Drive[drive.google.com]
2) Замініть файли в папці maindata там де у вас встановлена гра (за замовчанням це буде \SteamLibrary\steamapps\common\Anno 2070)

---

Переклад має недоліки і може мати помилки. Те що було помітно одразу і прямо кидалося до ока я виправив, проте, якщо ви знайдете якісь помилки чи недоліки, будь ласка, напишіть про це в коментарях, я буду виправляти переклад і вдосконалювати його. Дякую за розуміння і допомогу.

Бережіть себе та своїх близьких. Тихого та мирного вам неба. Все буде Україна! 💙💛