A continuación dejo el reddit donde lo encontre y copio el mensaje de el modder para que lean las instrucciones.

Pagina oficial: https://www.reddit.com/r/crashlands/comments/1cap9zm/traducci%C3%B3n_al_espa%C3%B1ol/?onetap_auto=true&one_tap=true

danva12:
Hice la traducción al español, no es perfecta porque la hice automática pero con IA, se que hay un repositorio de github pero no se hacer un push (?)

NO ESTÁ TESTEADA, puede que cause un error, así que recomiendo hacer copia de seguridad de las partidas

Para poder ponerlo en español, solo reemplaza los archivos json en la carpeta del juego (donde esta el exe), en los ajustes de idioma se reemplaza el chino por el español, pero se queda el ingles.

Si hay una traducción erronea que cause mucha molestia o sucede algún error, díganme y lo corrijo

{LÄNK BORTTAGEN}https://app.mediafire.com/uo6k6eb2g2h0e (para windows, no se si funcione en mac)