В этом руководстве представлен перевод игры на русский язык. Доступно два варианта перевода:

Обычная версия включает в себя пункты с 1 по 3 (см. ниже).

Расширенная версия включает в себя все пункты (см. ниже).

Вы можете выбрать любой из вариантов на своё усмотрение.

• Перевод 2 актов игры (включая реплики из бета-версии).
  
• Перевод субтитров к кат-сценам.
  
• Модификация (см.ниже)
  
• Перевод экрана загрузки.
  
• Перевод названия игры.
  
• Перевод названий городов на карте в конце 1 акта.

(все картинки смотрите внизу раздела и уже сами решайте надо оно вам или нет)

Мод добавляет отдельную кнопку в меню настроек игры. Она позволяет скипать весь текст, а не только уже прочитанный.

Примечание: Пропуск всё равно будет останавливаться перед выбором вариантов ответа.


1 Скачайте нужный zip архив
2 Распакуйте его в корневую папку с игрой (с заменой)
Вот путь: \SteamLibrary\steamapps\common\Vaygren - Lustful Temptation

Обычная версия

https://mega.nz/file/bIFAxLiD#ONLaZXvMyRjvzPp8e3uOuUJYIbyD8zfqCFJTwJoZl38
https://pixeldrain.com/u/wKWZQ2Sy

Расширенная версия

https://mega.nz/file/eYEHUBKD#r046v4lzMyHniE1T9lbnqZ4HypoccXb4G1zkUOBQn_g
https://pixeldrain.com/u/Gi8ejNYy


Обновления перевода для этой версии завершены: всё, что мог перевести я перевел.
Если появятся новые материалы или отзывы — буду рад доработать и обновить перевод.

Спасибо всем за поддержку моего руководства! Ваш интерес и активность делают эту работу особенно значимой. Благодаря вам руководство достигло отметки в 1000 уникальных пользователей! Я также очень благодарен за награды, комментарии и всю вашу поддержку в Steam.

Если у вас есть вопросы или предложения, пожалуйста, обращайтесь в мой Discord. Использование Steam для общения и помощи неудобно, так как требует добавления в друзья. Кроме того, комментарии с просьбами о помощи создают впечатление, что я не слежу за руководством и не помогаю никому. В Discord я смогу быстрее и эффективнее отвечать на ваши запросы.

https://discord.gg/cDEmHedHw7

RU Примечание для разработчиков: Перевод был сделан лично мной, и я не собираюсь брать деньги или что-то подобное за него — всё исключительно на добровольной основе. Все права остаются за создателями.

ENG Note to developers: The translation was made by me personally, and I'm not going to take money or anything like that for it - everything is solely on a voluntary basis. All rights remain with the creators of the game.