Wystarczyło by takie, zrobione przez AI, potrafi ktoś to ogarnąć?

Krycha nigdzie tego nie udostępnił niestety więc albo coś mu z tym nie wyszło albo nie chce się podzielić z innymi :/

Wiadomo coś o spolszczeniu? Ktoś pisał że ukończył ale chyba nigdzie tego nie wrzucił a jak wrzucił to nie mogę znaleźć.

@Krycha jeżeli faktycznie udało Ci się poprawić to spolszczenie to prosimy udostępnij link nawet tutaj, autor wątku pewnie wtedy przypnie je na początku.

w sensie? Jak chcesz na grajpopolsku wrzuć linka że poprawiłeś i tyle, tylko hosting niech bedzie normalny, google/dropbox czy co tam jeszcze jest z bardziej znanych

JOOOOOŁ, WŁAŚNIE SKOŃCZYŁEM ROBIĆ SPOLSZCZENIE, jak to wrzucić na stronę?

Dzięki że to wstawiłeś, pograłem z tym spolszczeniem 2 godziny i o wiele lepiej się gra z polskim menu i napisami Wielkie Dzięki

Zapytaj na forum grajpopolsku lub ich discordzie, ewentualnie możesz zapytać na DC Baxa (też tłumaczy gry)

dobra mam linie dialogowe z aktualnej wersji, wiem jak zapakować to w moda, tylko jedynym moim problemem jest przetłumaczenie tego, żadna strona nie tłumaczy tego dobrze, ponieważ tłumaczy razem z np. <doctor.name> itp, przez co to nie działa, jedynie dobrze tłumaczy chat gpt, który i tak po chwili wywala mi że musze kupić i nie tłumaczy mi całego pliku, próbowałem nawet plik podzielić na kilka mniejszych i dalej nic, próbowałem jeszcze jakieś tłumaczenie maszynowe przez aplikację OmegaT lecz totalnie nie umiem się za to zabrać, ktoś ma jakieś pomysły ?

A ja podziękuję za wstawkę :) , dla mnie jako fana serii gdzie latami czekałem na spolszczenie ,to jest wystarczające ,a i tak nie ma nic lepszego :].