Почему возникает данная ошибка? При сохранении игры ваши данные должны отправляться на Resident Evil Portal, ну или на Resident Evil NET, но из-за свежего обновления, разработчики "случайно" удалили файл, который отвечает за отправку данных на сайт.
Когда сохраняетесь у вас появляется такая ошибка, способы решения которой представлены в этом руководстве:

Этот способ подойдет для тех, кому сайт особо никому не сдался и просто хочет насладится игрой. Для этого вам нужно сделать следующие шаги:

1. Зайти в "Настройки"
   
2. Зайти в "Автозагрузка данных"
   
3. Перенести ползунок на выключение автозагрузки данных на сайт
   

В данном способе описывается как починить синхронизацию игры с аккаунтом на сайте Resident Evil NET.
Вам потребуется вручную вернуть файл, отвечавший за синхронизацию, в папку игры.
Путь до местонахождения файла выглядит так:
C:\Steam\steamapps\common\Resident Evil Biohazard HD REMASTER\nativePC\mnlts
В моём случае папка была пуста, а там должен был быть файл serviceinfo.
Чтобы вернуть файл на место, вам нужно:

    
1. Нажмите Win+R и написать steam://nav/console
       
2. Ввести команду download_depot 304240 304242 3831846201811674141 и просто подождать, пока установится копия старой версии игры.
   Копия будет устанавливаться на диск, где установлен стим. Важно, чтобы у вас было минимум 18ГБ свободного места на диске, иначе старая версия игры не будет установлена.
       
3. Когда игра установилась, вам нужно зайти по такому пути:
   C:\Program Files (x86)\Steam\steamapps\content\app_304240\depot_304242\nativePC\mnlts
       
4. Скопируйте файл serviceinfo в папку
   C:\Steam\steamapps\common\Resident Evil Biohazard HD REMASTER\nativePC\mnlts
       
5. Запускайте игру и тестируйте работает ли синхронизация данных сохранения с сайтом теперь. Не забудьте включить автозагрузку.
       
6. Если всё работает, то можете смело удалять папку app_304240 из папки
   C:\Program Files (x86)\Steam\steamapps\content\app_304240\depot_304242\nativePC\mnlts

Второй способ, который с починкой синхронизации был впервые опубликован пользователем @A.D.M.King78. Вот ссылка на обсуждение, где он описал как починить автозагрузку:
https://gtm.steamproxy.vip/app/304240/discussions/0/3808408158826582475/
Не стесняйтесь выдавать награды ему за описание этого фикса и мне :)