Впервые столкнулся с подобной проблемой. Чтобы я не делал не засчитывается ни одно достижение, даже самое простенькое. Пробовал и чистить сохранения и переустанавливать игру. Но в одном из обсуждении после долгих поисков нашел решение в сообщение от человека с ником ❤️ Mooncat ❤. Спасибо ему!

Вот варианты решение проблемы с достижениями.
Здесь есть 2 проблемы.:

1. Если вы играете в кооперативе с кем-то еще, достижения получит только ведущий!

2. Если вы играете в одиночку; либо в Долине, либо в Старице, вы не получите достижений.

Для первой проблемы обходного пути нет, и нам нужно дождаться исправления от разработчиков.

Для второй проблемы есть обходной путь:
Каждый раз после запуска Medieval Dynasty выполняйте следующее:

* Для the Oxbow: когда вы загружаете сохраненную игру, загружайте ее как "совместную", а не "одиночную", даже если вы играете в одиночку. Таким образом, вы получите достижения

* Для Долины:
Запустите новую игру в Oxbow как "кооперативную", пока не появится экран, на котором вы увидите код сеанса.
На самом деле вам не обязательно начинать играть, просто убедитесь, что вы попали на экран с кодом сеанса. После просто выйдите из экрана кода сеанса, пока не вернетесь в главное меню, а затем вы сможете загрузить свою игру Valley savegame как обычно, и вы получите достижения.

Самым быстрым способом проверить работоспособность украсть что-нибудь на виду, чтобы получить достижение "Это был не я!"