За основу локализации от Фаргуса была взята исправленная версия от Cheshire28, которая подверглась ряду исправлений:

• Исправлены некоторые перепутанные местами файлы озвучивания
  
• Исправлены все непереведённые фразы
  
• Исправлены некоторые фразы, по ошибке озвученные не теми актёрами
  
• Добавлены недостающие эффекты в некоторых моментах озвучивания (фоновые звуки, эхо и т.д.)

Для начала вам необходимо загрузить архив, содержащий в себе файлы Cutscenes.bank и Voices.bank по одной из следующих ссылок:

Фаргус:

• Google Диск[drive.google.com]
  
• Яндекс.Диск[disk.yandex.ru]

7Волк:


В процессе переноса этой озвучки возникло очень много трудностей, поскольку оригинальные файлы в ужасном качестве и с раздражающими щелчками. Я постарался убрать их путем плавного затухания, но появилась другая проблема: некоторые фразы очень короткие, и затухание немного порезало часть дорожек. Где заметил, там вручную откорректировал. Также стоит отметить, что некоторые фразы и вовсе отсутствуют - это уже проблема оригинальной озвучки от 7Волка.

• Google Диск[drive.google.com]
  
• Яндекс.Диск[disk.yandex.ru]

ВебКолл (GSC):

• Google Диск[drive.google.com]
  
• Яндекс.Диск[disk.yandex.ru]

Новая Студия:

• Google Диск[drive.google.com]
  
• Яндекс.Диск[disk.yandex.ru]

• Откройте папку с игрой, затем перейдите по пути \Reloaded_SP_Data\StreamingAssets\
  Например:
  \Steam\steamapps\common\Kingpin Reloaded\Reloaded_SP_Data\StreamingAssets\
  
  
• Из скачанного архива поместите файлы Cutscenes.bank и Voices.bank в вышеуказанную папку. При необходимости можете сделать резервную копию оригинальных файлов.
  
• Подтвердите замену файлов.