Vous aurez besoin d'un logiciel vous permettant de modifier les images et ensuite de les sauver dans le format voulu.
Dans ce guide j'utiliserais Gimp un logiciel gratuit. Il est possible de le faire avec Paint aussi (mais je n'ai pas essayé).

Voici l'adresse du site ou télécharger ce logiciel : www.gimp.org
La page direct pour le télécharger : www.gimp.org/downloads/

Si jamais Steam supprime les liens, rendez-vous dans Google et tapez-y Gimp.

Lancez Gimp et ouvrez l'image que vous voulez utiliser.



Une fois votre image ouverte vous pouvez découper les parties qui ne vous intéresse pas ou l'utiliser comme ça.



Une fois vos modifications terminées cliquer sur Image et Echelle et taille de l'image.





Entre Largeur et Hauteur cliquez sur la valeur la plus importante et remplacez là par 1088.



Cliquer sur l'autre valeur, elle devrait se mettre à jour automatiquement. Sinon regarder si vous avez le même petit cadenas que sur la photo (entre Hauteur et Largeur).

Les grandes images des portraits font 1088x1088, mais il y a une marge de manœuvre du moment que vous gardez la plus grande à 1088.

Ensuite cliquer sur Mise à l'échelle. Votre image devrait être aux bonnes dimensions.

Cliquer sur Fichier et Exporter sous.



Choisir ou vous voulez enregistrer l'image et lui donner un nom. Je vous conseille de la nommer :

• nom_grande_01

Cliquer sur Sélectionner le type de fichier et faire défiler jusqu'à ce que vous trouviez l'extension DDS.



Sélectionner la première extension DDS puis cliquer sur Exporter.



Voici les options à choisir :

• Compression : none
  
• Format : RGBA8
  
• Save : All visible layers
  
• Mipmaps : No mipmaps

Ensuite cliquer sur Export et votre image sera sauvegardée.

Je pars du principe que vous venez d'effectuer la partie précédente et donc vous êtes dans cette situation :



Nous allons devoir couper l'image en sélectionnant l'outil de découpage pour créer l'icône de portrait.



Sélectionner Outil de découpage et dessiner une forme carrée (plus ou moins suivant si vous êtes adroit avec une souris ou non) autour de la tête du personnage.



Double cliquer au centre du carré que vous venez de dessiner pour découper l'image.



Une fois vos modifications terminées cliquer sur Image et Echelle et taille de l'image.





Entre Largeur et Hauteur cliquez sur la valeur la plus importante et remplacez là par 192.



Cliquer sur l'autre valeur, elle devrait se mettre à jour automatiquement. Sinon regarder si vous avez le même petit cadenas que sur la photo (entre Hauteur et Largeur).

Les petites images des portraits font 192x192, mais il y a une marge de manœuvre du moment que vous gardez la plus grande à 192.

Ensuite cliquer sur Mise à l'échelle. Votre image devrait être aux bonnes dimensions.

Cliquer sur Fichier et Exporter sous.



Choisir ou vous voulez enregistrer l'image et lui donner un nom. Je vous conseille de la nommer :

• nom_petite_01

Cliquer sur Sélectionner le type de fichier et faire défiler jusqu'à ce que vous trouviez l'extension DDS.



Sélectionner la première extension DDS puis cliquer sur Exporter.



Voici les options à choisir :

• Compression : none
  
• Format : RGBA8
  
• Save : All visible layers
  
• Mipmaps : No mipmaps

Ensuite cliquer sur Export et votre image sera sauvegardée.

Elminage Gothic utilise pour les noms des images des portraits cette convention.
Pour les grandes images :

• GR11_numéro.dds

Pour les petites images :

• GR10_numéro.dds

Le numéro correspond au sexe et à la race du personnage. Vous trouverez ci-dessous les valeurs à choisir. Il y a 6 valeurs pour chaque sexe.

Mâle

• Dragonewt : 285 → 290
  
• Dwarf : 225 → 230
  
• Elf : 213 → 218
  
• Fairy : 261 → 266
  
• Gnome : 237 → 242
  
• Hotlet : 249 → 254
  
• Human : 201 → 206
  
• Werebeast : 273 → 278

Femelle

• Dragonewt : 291 → 296
  
• Dwarf : 231 → 236
  
• Elf : 219 → 224
  
• Fairy : 267 → 272
  
• Gnome : 243 → 248
  
• Hotlet : 255 → 260
  
• Human : 207 → 212
  
• Werebeast : 279 → 284

Aller dans le dossier ou se trouve le fichier exécutable du jeu.



Copier les images que vous venez de créer dans ce dossier.

Admettons que je veuille changer le premier portrait du mâle humain. Je vais renommer les fichiers comme ci-dessous :

• nom_petite_01.dds → GR10_201.dds
  
• nom_grande_01.dds → GR11_201.dds

Lorsque que vous aller créer votre personnage mâle humain (dans cet exemple, choisissez la race et le sexe qui vous intéresse) votre portrait personnalisez apparaitra à la place de celui par défaut.

Si jamais dans le jeu lorsque vous sélectionnez votre portrait personnalisé votre jeu plante.
Vous pouvez tenter d'ajouter cette option lors de la sauvegarde de l'image :

• Compression : BC2 / DXT3