You must find a syringe (you can find it in other places like in the bathrooms)
It looks like this


Then find someone, get near them and press A (on your keyboard)
There you infected (or cured) that person!

Find a potion somewhere in the map, in the hospital or anywhere
It looks like this

Then grab it and throw it at someone! Now they are infected (or cured)!