打开有图示这样一个乱码文件夹，这个文件夹是你在游戏中保存的存档文件所在的文件夹

同时该路径下还有一个文件夹，打开这个文件夹，里面除了这个文件啥也没有，这个文件夹是steam云同步存档上传的文件夹，里面的vdf文件就是控制该文件同级目录下的存档文件上传steam云的文件，由于三國志Ⅸ with 威力增強版文件夹下除了steam_autocloud.vdf外无文件，所以三国志9不会有文件传到steam云，因此理论上只要把乱码文件夹内的文件拖到文件夹内，就能让存档上传steam云。

正常的游戏控制上传的文件夹和游戏的存档文件是同一个文档，即和是同一个文件夹，但是由于编码问题，游戏中存档以大五码保存，由于简体中文用户用的不是大五码，游戏保存存档在本地生成的存档就变成了乱码的文件夹，因此只要系统使用大五码的格式保存文件，存档的路径就不会出现乱码。可以正常使用steam云存档功能。
也就是说假如你是台湾用户，云存档是可以正常使用的

以win11为例
1.打开Windows时间和语言设置>区域和语言
将前四个如图都改成台湾，注意添加首选文字后将繁体中文上移到简体中文上面
然后点开第五步将改成繁体中文后重启电脑
重启电脑后打开游戏，进行存档，关闭游戏，云存档生效，检查用户\文档\Koei\35th\三國志Ⅸ with 威力增強版目录下除了vdf文件，如果多了存档文件，说明繁中系统下游戏存档至正常路径，未存档至乱码文件夹内
接着将1，2，3，4步改回简中，第5步非Unicode程序中所使用的当前语言不改，重启电脑后
打开游戏，进行存档，关闭游戏，等待游戏云同步结束，检查下是否又有新增文件，说明简中系统下游戏存档至正常路径，未存档至乱码文件夹内

最后点开找到三国志9的steam云存档（Romance of the Three Kingdoms IX with Power Up Kit），可以看到刚刚上传的文件，说明steam云同步成功。