Дай боже здоров'я. Трапилась в мене проблема, як я розумію зовсім не рідкісна, з автоматично некоректно вибраним регіоном. Отримав чомусь гру з турецькою локалізацією. Подивившись на гайди з заміною файлів я почав танці з configами, в принципі метод дієвий для переходу на RU локалізацію, але я щиро хотів EU. Вона ж на жаль ні в яку не "вставала" бо то лізуть помилки, то гра не відчуває, що вона належить steam аккаунту. Рішення до банального просте, але як виявилось дієве.

• Іди на офіційну сторінку Перлів Black Desert CS Center NAEU[support.pearlabyss.com]

• Реєструйся з підтвердженням пошти (якщо до цього не зробив це)

• Далі My Inquiries
  Account

• Заповнюй відповідно форму (прикріплю скрін)

• Пиши текст звернення та відправляй
  Підтримка реагує досить швидко, тож за пів дня питання вирішиш

Я описав проблему на дуже примітивному англійському, але цього було достатньо для відгуку і допомоги, у мене додатково просили скрін з Steam даними (для вилучення моменту шахрайства) - все робив чітко по інструкціям і запитам.

По факту нічого мудрого немає, але бачив багатенько негативних відгуків саме через проблему з регіоном, гра звісно має свої косяки, але сварити її краще за ті косяки, ніж за ці так би мовити софт моменти.
Якщо бажаєте Ru Регіон от вам посилання на робочий спосіб

Також можна поставити EU локалізацію але зверху встановити русифікатор (для тих, кому важко буде розбиратися англійською)