!!!ПОПЕРЕДЖЕННЯ!!!
Даний переклад на 90% є машинним тому в ньому дуже багато помилок і неточностей і зовсім не перекладеного тексту, що буде в подальшому виправлятися, на даному етапі це дуже рання альфа версія перекладу.

Переклад зроблено з підтримкою гравця skps2010, який переклав гру китайською, зробив юнікод патч(бо гра використовує ISO/IEC 8859-1, що ускладнює її переклад) і софт для швидкого встановлення перекладів.

Його discord канал: https://discord.gg/R5cxMbRb73

про баги і недоліки перекладу пишіть так само в цей discord канал

якщо ви все це прочитали, то ви великий молодець і тепер можна приступити до ВСТАНОВЛЕННЯ цього дива

1.По-перше, вам потрібно зайти на гіт-хаб skps2010 і завантажити юнікод патч із перекладом: https://github.com/skps2010/OneLife




2.Тепер заходьте завантажену вами папку і кидаєте весь вміст у кореневу папку гри.



3.Після чого заходьте в папку гри і відкривайте файл translator.exe, у вас відкриється командний рядок, у якому потрібно вибрати мову (пишіть 3 для української).



4.Чекайте закриття програми

Вітаю ви успішно встановили переклад!

Якщо у вас під час запуску гри великий проміжок між буквами і текст вилазить за екран, робіть такі дії:



1.Зайдіть у кореневу папку гри і знайдіть папку "settings"



2.У цій папці знайдіть файл "unicodeWide"



3.Змініть значення (у вас воно буде 22) на 8 або 11, на ваш розсуд (я ставлю 8)




Вітаю, тепер переклад буде коректно працювати!