You are here because there was no monitor selection to be found in the games graphics options.
The trick is to select windowed mode and maximize the window on the desired monitor before switching it back to fullscreen again.
Fullscreen will now apply to your preffered monitor and will be remembered.