I legit thought she was a young teen.
It wasn't until I checked the town's bios that her name listed her as romanceable, like the others. So I guess her outfit just made her look younger.
...Or maybe it's the freckles? I dunno.