La verdad no queria hacer esto pero creo que esperar a Project Moon que hiciera en subir la retraduccion del anterior español que en verdad necesita unos cambios significativos despues de la salida de Library of Ruina, no podia esperar mas meses por eso de mi accion y aca dejo un vistazo de lo que hice estos ultimos dias.

Lista de ejemplos:





















Las etimologias del universo PM, el nuevo texto de ingles de Team Kool Kids fueron claves para perfeccionar el español de una vez por todas.

Link del Mod:

Dejare esto Link de MEGA[mega.nz] que los conducira al mod y sus carpetas para instalarlo, para mayor seguridad o menos preocupaciones copia los archivos españoles de LC marcados como ''es''.



Lo descarga en Zip para obtener la carpeta y tenerlo ya en su descargas




Una vez ahi lo que debe hacer es adentrarte en las carpetas del mod y dirigirte esta direccion LobotomyCorp_Data\External_Data\xml\Language\es que traduciria las conversaciones de los empleados, las misiones de sephirahs y por supuesto las Anormalidades, lo que necesita solo es copiar los archivos para pegarlo en el juego base y asi reemplazar los antiguos.




Deberiamos hacer exactamente el mismo proceso pero ahora en la carpeta del juego ubicado en ''steamapps\common\LobotomyCorp\LobotomyCorp_Data\ExternalData\xml\Language\Localize\es''



Hacer no solo traducira la mayor y importante cantidad del juego si no tambien la historia del propio Lobotomy Corp.

Creo que si ve esto ya fue un exito y si no puede enviarme mensaje para aclarar el problema de raiz si lo desea, su juego no esta muerto ni nada. Tal vez no sea la ultima vez que haga cambios al mod si se presenta cualquier problema no esta mas reportarlo para arreglarlo... de esa forma al fin podra jugar Lobotomy Corp como queria hace unos meses atras pero parece que la respuesta solo es silencio, espero que esto sea notable... o no, de todas formas cuando eso esta en espera continuare con traducir Library of Ruina en equipo sin nombre pero ya pensaremos uno xd.