Steam Community :: Guide :: Українізатор

Store Page

Super Meat Boy

All Discussions Screenshots Artwork Broadcasts Videos News Guides Reviews

Super Meat Boy > Guides > Victor Vance's Guides

56 ratings

Українізатор

By Victor Vance

Посібник з локалізації гри українською мовою

Award

Created by

Victor Vance
Offline

Category: Modding or Configuration

Languages: Ukrainian

Posted

Updated

13 Feb, 2023 @ 2:34pm

1 Nov, 2024 @ 4:55am

457	Unique Visitors
40	Current Favorites

Guide Index

Overview

Вступ

Робота з файлами

Висновки

Comments

Вступ

Steam-версія гри Super Meat Boy не має української локалізації, проте існує якісний переклад з підтримкою стилізованого шрифту з гри, який замінює російську мову, від команди локалізаторів skovoroda[skovoroda.itch.io]

Робота з файлами

Для локалізації гри знадобиться:

завантажити[drive.google.com] та розпакувати архів;
вміст архіву помістити в корінну папку гри за шляхом «...Steam\steamapps\common\Super Meat Boy» та підтвердити заміну файлів.

Висновки

В результаті проведення всіх маніпуляцій, висвітлених в цьому посібнику, в грі з'являється якісна локалізація українською мовою. Для демонстрації результату нижче представлені скріншоти з гри:

10 Comments

< >

Yellow Wolf 13 May, 2024 @ 9:29am

Зробіть щоб вона замінювало англійську мову, або любу іншу
Адже стім буде думати що ви граєте російською, і це проблемно впливає на статистку мов
Тому хоч і великий + в карму розробам українізатору, але не рекомендую його ставити поки він заміняє русняву

UnknownTheHero 3 Jan, 2024 @ 6:19am

Бачу у багатьох проблема з тим що переклад не відображається, я знайшов фікс:
потрібно у властивостях гри змінити мову на російську, щоб відображалась кирилиця.