Для получения достижения (исходя из его описания на SteamDB "NEW_TaynoeMesto") необходимо найти секрет. Чтобы найти секрет, перед могилой жены и сына главного героя необходимо пойти налево и завернуть за угол.
To get the achievement, you need to find the secret. To find the secret, in front of the grave of the wife and son of the protagonist, you must go left and turn the corner.

---

Здесь вы найдете две могилы с подписанными надгробиями: "Diablo" и "Arshel".
Here you will find two graves with signed headstones: "Diablo" and "Arshel".

---

Достаточно походить по могилам и заиграет тревожная музыка, если всё сделано правильно, то у вас появятся на экране помехи.
It is enough to walk around the graves and disturbing music will play, if everything is done correctly, then you will have interference on the screen.

---

После этого выждите некоторое время и персонаж должен погибнуть.
Достижение ваше, Вы великолепны!
After that, wait a while and the character should die.
The achievement is yours, you are amazing!