雙方玩家利用投擲物和技能把場上的鍵山雛（雛ちゃん，後文簡稱雛醬）推出場外
最先推出場外的一方為勝者


遊戲目前有PC版本(STEAM)與ANDROID(GOOGLE PLAY)版本，有需要的玩家可以上作者推特下載(或GOOGLE PLAY找尋)
遊戲目前只有網上對戰，並具有段位系統與遊戲幣(BP)系統
遊戲目前沒有任何真實課幣付費相關系統

非官方翻譯

雛醬：全名鍵山雛，東方風神錄二面BOSS，厄神
把場地的雛醬推出場外即算勝利

魂量（プレイカー魂，Breaker魂）：本遊戲類似魔力的系統，把遊戲場上的物體推落、任何手段擊中雛醬、讓雛醬移動或發動部份技能等都會獲得魂量
絕大多數技能都需要魂量才能發動，上限100

球：玩家主要攻擊手段之一
箱子：玩家主要攻擊手段之二
球與箱子若沒有掉落並停留在場地上的情況下會變成遊戲的物體之一，可被各種技能使用，推落也會獲得魂量

技能（スペル）：每個角色都有兩種主技能，絕大多數需要魂量才能發動
通常一個小技能一個大技能，大多數技能有使用限制

符卡（スペルカード）：類似道具系統，每次只能帶一種
符卡大多數不需要魂量，而且絕大多數只能使用一次

時間限制：遊戲有回合數限制，雙方玩家各5回合
若在10回合內無法分出勝負(雛醬沒掉落)則雙方玩家打平

段位：只要跟網上玩家進行遊戲則可以提升段位系統
玩家的段位稱號會根據段位分數進行調整
當段位上升到某個程度有機會段位分數下降，真是殘酷的世界
新手玩家/初心者段位大多數都不會下降段位

遊戲角色、造型(スキン）：目前遊戲至少有20位可用角色，每個角色的技能都不一樣
同時有不同的造型，造型可以透過BP或盒子解鎖
不同造型的角色對話與必殺コール台詞可能不一樣，或是有專屬BGM
造型並不影響角色能力

玩家的回合開始時，玩家可以作出以下的指令

• ボールなげる：投球，最主要的攻擊手段
  球會從橫畫面以點擊的高度投出，以拋物線形式下降
  
  
• ボックスおとす：從點擊上空放下箱子
  
  
• 必殺コール：喊殺，本回合的符卡能力會上升，每局遊戲只能喊一次
  若在必殺階段勝利能獲得額外的段位跟BP
  然而發動後對手的魂量會變max與技能會變成可再使用的狀態，三思而後行
  
  
• 技能A、技能B：根據角色不同有所不同，通常右上角會顯示剩餘使用次數及所需魂量
  
  
• 符卡：根據自身攜帶有所不同

場地物體的分類：
簡單而言，場上的物體大致分為固定物體、可穿透物體、場景物體

• 固定物體大多為實色，如地板方塊、黑鐵魂等
  絕大多數情況下都不能被物體穿透
  
  
• 可穿透物體大多數為以淡化綠色顯示，如綠色方塊
  這種物體可以被發射的投擲物穿透，但場上已有的場景物體和雛醬並不會穿透
  亦存在紫色的版本，只有雛醬可以穿過
  
• 場景物體為場上已有的物體，可以被移動推落破壞等
  

另外根據場地不同，可能會有機關按鈕（投擲物經過會開啟／關閉機關）、紫色物體（不可被穿透但可被移動）等較特殊的物體

EX STAGE、特殊規則：
若在匹配開啟了EX STAGE許可便有機會參與特殊規則的遊戲
例如：
場地會變長，雛醬不會從橫畫面掉落
通常此規則下可以按右上角的鏡頭操作來查看上下和雛醬位置

把雛醬第4次推下者為勝者

還有類似場地上有5個雛醬只有1個為真的等等特殊規則

勝利的時候有機會進入LUCKY CHANCE!!環節

點選STOP可以獲得額外獎勵

不同角色投出的球與盒子並沒有差異（除非與某些技能互動），只有技能有異
另外每次版本更新作者的推特都會有角色使用率跟勝率表
建議使用前先去訓練場試用

補充：行動階段是指進行會結束回合的指令（如投球、放箱子、使用某些投擲物符卡等）

技能 A 河取炸彈
使用次數2次 必要魂量：全部（上限50）

從上空投下炸彈，碰到雛醬以外的可動物體都會爆炸
將周圍的物體吹飛
使用時會將全部魂量（上限50）消費，
消費越多魂量爆發的威力跟範圍會越強化

技能 B Aqua Territory
使用次數2次 必要魂量：30

直到自己下一個回合，場地變成「水中」狀態
全部物體會更容易被吹走，對手亦受到水中的影響
投擲物並不受水中狀態的影響
使用此技能並不會跳過本回合
水中狀態下此技能變為「魚雷射擊」

「魚雷射擊」
使用次數無限制 必要魂量：全部（上限50）

從畫面橫邊發射魚雷，魚雷會保持推動力推進一定距離
根據消費魂量會提升推進力
若有雛醬沒有被推動的回合，會根據回合總數減少推進力


技能 A 隕石投擲
使用次數無限制 必要魂量：20

選擇落地點，從上空以銳角投擲直線等速的隕石
隕石碰到任何東西都會加速向左/右直進
隕石碰到被巨大化的物體時會破壞該物體，並增加加速力
隕石在回合結束後會變輕

技能 B 突擊小小萃香
使用次數3次 必要魂量：20

點擊畫面會變成預定狀態，使用投擲物或其他技能後變成行動狀態，無視地形判定，從畫面左/右直線行進，將任何可動物體（除雛醬）變大或變小
可以選擇要變大還是變小（使用前右下角選擇）
物體有4種尺寸（中型為其中一種），物體尺寸1階以上為巨大化，並不會縮小化
每回合只能預定一次


技能 A 收買硬幣
使用次數無限制 必要魂量：0（每次使用增加15)

從橫畫面投擲硬幣，威力與一般球一樣
打中雛醬的時候雛醬會變成「收買」狀態，持續2回合
自己回合的時候雛醬會變更輕，更容易被吹飛
硬幣打中雛醬的時候會消失，沒打中的時候只有效力會消失
每次使用威力會增加

技能 B 寶石掉落
使用次數無限制 必要魂量：25

從上空掉落寶石
場上已有寶石的時候，行動階段開始時雛醬會靠寶石的方向跳過去
雛醬會優先跳向最後放置的寶石
寶石與雛醬的橫距離越遠，跳力越高
投下新寶石落地的時候若高度與雛醬一致也會跳過去該新寶石


技能 A 岡格尼爾
使用次數1次 使用後再消費45魂量即可再使用

從上空直線投下強力的岡格尼爾，同時打中的地點會向下發出貫通雷擊
接觸到雷擊的物體會向外側彈走
岡格尼爾在回合結束後會變輕

技能 B 紅霧
使用次數2次 必要魂量：全部（上限50）

消費最多50的魂量
在點擊的位置產生紅霧，對手會被紅霧干擾視覺
消費魂量越多範圍越大，每回合開始時會變小
使用此技能並不會跳過本回合


技能 A 半靈疾駛
使用次數無限制 必要魂量：35

從橫畫面投出半靈
半靈會無視雛醬以外的物體並貫通飛行
經過回合越多半靈的飛行力越低

技能 B 無明一閃
使用次數無限制 必要魂量：25

指定兩點位置，點與點之間進行直線形的斬擊
斬中小型物體會被破壞，根據破壞數量回復魂量
斬中中型物體和雛醬的時候，會根據斬擊的方向（左向右或右向左斬）吹飛
斬擊距離若太短則不能發動


技能 A Rose Throw
使用次數無限制 必要魂量：0（每次使用增加20)

從橫畫面以山軌道投出玫瑰
擊中雛醬的時候會消失並使雛醬向上擊飛（只有第一回合威力會減少）
擊中小型物體的時候會在物體上產生玫瑰，之後的回合只要雛醬觸碰到自己產生的玫瑰則會造成小擊飛
玫瑰殘存的情況下，之後的回合雛醬碰到玫瑰依舊發動同樣效果

技能 B 無意識心
使用次數無限制 必要魂量：全部(上限100)

消費最多100的魂量，從上空投下心心
心心碰觸任何物體後都會以雛醬的方向左右飛去
吹飛的威力與消費量成正比
殘存的情況下，之後的回合依舊會向雛醬的方向左右飛去


技能 A 博靈的結界
使用次數1次 使用後消費50魂量可以再使用

在附近沒有任何東西的指定地點放下對手看不見的結界，對手亦不會知道你設置結界
結界在對手回合發動效果，產生物體不能通過的方形壁
對手的回合擊中任何東西或到自己回合都會讓結界可視化
結界在自己回合結束後依舊存在，已設置結界的情況下不能設置新結界

技能 B 妖怪滅殺札
使用次數3次 必要魂量：20

點擊指定物體（固定物與雛醬除外）貼上札
設置的回合之後每個行動階段開始時雛醬會以貼上札的物體反方向跳走
多個設置的情況，會優先以最新的札跳走
此技能的優先度比其他使到雛醬移動的手段優先
發動此技能並不會跳過回合

技能 A 星型配置
使用次數1次 使用後消費32魂量可以再使用

在附近沒有任何東西的指定地點設置星型裝置
在之後自己的行動階段回合開始時，裝置會向雛醬的位置射出星型彈
已經設置了裝置的情況下，再發動此技能可以移動裝置
發動此技能並不會跳過回合

技能 B Master Spark
使用次數1次 必要魂量：全部（上限100）

根據點擊方向發射覆蓋全畫面的激光
消滅除了自己設置的技能放置物與最初存在的物體以外的所有物體並少幅移動已有物體
同時消滅所有具有視覺妨害的場地效果


技能A 風祝之雕像
使用次數1次

從上空投下極重的雕像，落下地點的左右產生衝擊並造成吹飛
在雕像投下的回合之後若因為落下而被消滅的情況，則可以再次使用此技能與攜帶的符卡

技能 B 奇跡之風
使用次數無限制 必要魂量：50

場地變成「奇跡之風」狀態
行動階段回合開始時全部可動的物體向風向少許吹飛（對方的回合效果減少）
此技能並不跳過回合，使用時可以指定風向
「奇跡之風」狀態下可以減半費用再次改變風向


技能 A Freeze Shot
使用次數無限制 必要魂量：5（每次使用增加7點）

從橫畫面投擲冰氣塊，擊中首三樣可動物體會將其凍結，摩擦力大幅減少
被凍結的小型物體被擊中後能夠被破壞
擊中雛醬導致凍結的情況下雛醬的自發移動將會無效化
凍結的雛醬除了琪露諾自身的投擲物擊中或特定的技能外不會解除凍結
琪露諾自身解除凍結的情況下將附近少量吹飛效果

技能 B Perfect Freeze
使用次數1次 必要魂量：45以上全部

點擊畫面即時發動，不會跳過回合
將發動以下效果：
‧凍結場地上所有物體
‧對方下一次的回合不能使用技能
‧下一次使用的技能 A Freeze Shot威力強化（此回合不可使用技能 A Freeze Shot）


技能 A Anti G箱
使用次數無限制 必要魂量：20
點擊位置的畫面下方射出特殊的箱子
此箱子可以穿過固定的物體，並一定掉落，不會變成場景物體

技能 B Evil in the Mirror
使用次數2次 必要魂量：45（每次使用增加10）

使用後將對手的畫面與UI變成左右反轉、上下反轉、上下左右反轉等任一狀態
同時會隨機將對手的行動時間改為10秒。另外，對手所有按鈕變成正邪的頭像
效果為永續效果故不會回復正常
再次發動會變成「只有投擲時的點擊位置正常化」，反轉畫面時也必須點擊平時的位置
發動此技能不會跳過回合

技能 A 強制交涉術
使用次數無限制 必要魂量：20

將自己的持有的符卡與對手交換
交換的符卡可以強化的狀態使用（奪回自己的符卡並不會強化），對手持有的符卡並不會被強化
這個技能1回合可以發動2次
同一回合發動時所需魂量會增加，發動此技能不跳過回合

技能 B Evil in the Mirror
使用次數無限制 必要魂量：30（每次使用增加10）

雛醬進入隱身狀態，持續一回合
期間對手看不見雛醬，亦不會看到雛醬發出的聲音
每次發動所需魂量都會增加
發動此技能不跳過回合


技能 A 輔助人形
使用次數無限制 必要魂量：0（每次使用增加10）

在指定地點設置拿著扇子的人形
經過1回合後人形會開始行動，愛麗絲自身的投擲物接觸人形的時候速度會增加
被接觸過的人形在該回合不會再發動效果。同時投擲物不會超過速度上限
發動此技能不會跳過回合

技能 B 錘子人形
使用次數無限制 必要魂量：20（每次使用增加10）

在指定地點設置拿著錘子的人形
人形觸碰的物體會向下擊飛
人設在設置回合結束後消滅
發動此技能不跳過回合


技能 A C.A.S
使用次數無限制 必要魂量：25
在指定位置設置標記（有物體亦可以)設置標記的回合不消費魂量，並不會跳過回合
下一次回合消費魂量再發動，會在標記的位置產生中規模的爆發，將周圍的物體吹飛
沒有發動的情況下，標記會消滅

技能 B 熱負荷
使用次數無限制 必要魂量：15（每次再使用增加10）

使用後下次回合的球與箱子變成特殊版本，威力與判定增加
觸碰任何物體後約1.5秒後會爆發
第二次之後再使用發動所需費用增加，取而代之不會跳過發動技能的回合（效果會在下一回合才發動）


技能 A 正體不明之種
使用次數1次 消費15魂量可以再次使用

投擲威力稍強的種子
接觸固定物體以外的小型物體時，該物體的外觀變成雛醬
同時解除本體雛醬的cosplay

技能 B 家畜虐殺
使用次數無限制 必要魂量：45（每次使用增加15）

點擊指定位置會在上空預備，行動時會有UFO出現
向直線下方射出短時間的光線，接觸到光線的物體會等速上昇移動
投擲物不受影響 可以只拉起雛醬
發動回合獲得的魂量會減少


技能 A 彼岸擺渡
使用次數無限制 必要魂量：30

指定雛醬以外的兩個小型物體，兩個物體會互相以對手的位置加速移動

技能 B 六文錢
使用次數無限制 必要魂量：10

投擲威力稍強的六文錢
擊中雛醬會變成「渡河佣金」狀態
「渡河佣金」狀態下可以被技能A 彼岸擺渡作為選擇目標


技能 A 預視之占卜術
使用次數無限制 必要魂量：0（每次使用增加12）
預言「球」、「箱子」或「技能」任何一種（右下切換）
指定地點設置陷阱，持續一回合
對手不會看見你設置的陷阱
若對手成功將你預言的選擇擊中該陷阱則強化你的球、箱子跟符卡，同時符卡可以再次使用
發動此技能不跳過回合

技能B 復活之書
使用次數1次 必要魂量：50

在指定物體上放置對手看不見的易書
易書持續一回合，若設置回合雛醬沒有大動的情況下會被消滅
易書存在的時候若雛醬掉落，會從易書上空復活
自己回合掉落並復活的情況下會回復少量魂量
發動此技能不跳過回合


技能 A Green Hall
使用次數無限制 必要魂量：0（每次使用增加25）

【自動效果】自帶專用量「剛欲量」
獲得魂量時會獲得其40%（最低1）的剛欲量
對手沒有移動雛醬的回合會獲得20剛欲量
【發動效果】畫面下方產生大穴，並不會跳過回合
這回合內任何物體掉落不會增加魂量，取而代之會獲得8點剛欲量

技能B Gluttony Fang
使用次數2次 必要魂量：50

從橫畫面投射強力球
若剛欲量為最大（100），消費全部剛欲量並將除雛醬外的第一項觸碰到的任何物體消滅（如地板）


技能 A 破壞之手
使用次數2次 必要魂量：25（每次使用增加25）

指定雛醬以外的物體貼上目
對手雖然知道技能發動，但並不知道哪項物體被貼上目
對手下一回合之後被貼上目的物體被任何投擲物擊中都會被破壞
發動此技能不會跳過回合

技能B 雷瓦汀
使用次數2次 必要魂量：20（再次使用消費增加35）

從上空投下強力的雷瓦汀，被雷瓦汀打中的物體會變成炎上狀態
每當炎上的物體觸碰到雛醬，雛醬會為了逃離物體而小幅反方向跳動
（一回合內跳動的次數有限制）


技能 A 靈異領域
使用次數無限制 必要魂量：0（每次使用增加25）
點擊位置產生紫色的領域
對手的畫面會變成濃霧，造成視覺妨礙
持續2回合後消滅
發動此技能不會跳過回合

技能B 怪綺幽導
使用次數無限制 必要魂量：30

當場上有靈異領域存在的時候才可以發動
點擊技能後即時發動並進入待機狀態
當投出投擲物時在投擲物完全靜止前再按一下可以改變方向，投擲物會向著靈異領域的位置加速，並消滅靈異領域
有多個領域的時候會以最新的為目標
產生領域的回合並不能發動此技能

通常都是一次性道具

PB火箭
從橫畫面發射，帶有少量威力的寶特瓶火箭

伊吹之酒
魂量立即增加5+回合數x7的量，使用不會跳過本回合

小岡格尼爾
上方投下岡格尼爾，跟本家蕾米莉亞的岡格尼爾比起來威力較低，回合結束時會變輕

裂縫門
點選兩個地點召喚裂縫
同時下個回合啟動，任何觸碰到的投擲物或小型物體都會穿過裂縫在另一個裂縫掉落
設置的時候可以選擇要不要左右反轉，投擲物經過一組裂縫就不會再次對裂縫有反應
3回合後自動消滅
使用不會跳過本回合

貓球
從橫畫面發射特殊的貓球
擊中雛醬的情況會變成貓形態
貓形態的雛醬在自己回合會變得更容易擊飛和順滑

妖刀鍵山
點擊破壞一項小型物體
點擊雛醬或中型物體的情況下會向靠外側的一邊少許擊飛

美少女臉
點擊位置召喚美少女的臉，兩回合之間對手的畫面會被視覺妨礙
自己的畫面會淡化視覺效果
使用不會跳過回合

蜜柑炸彈
給予雛醬蜜柑
蜜柑會在自己下一回合行動階段開始時大爆炸
以雛醬為中心發生爆風，將周圍的物體吹飛
使用不會跳過回合

減肥飲料
點擊的位置上空進行預定，行動階段開始時上空掉落飲料
擊中任何東西都會破裂並掉落無視判定的液體
雛醬被液體打中會出現以下效果（可以切換）
「減肥」雛醬會變激瘦，判定變小
「卡路里」雛醬會變超胖，判定變成球體

超級鉤
從橫畫面投擲鉤
擊中任何物體會被拉向鉤的方向擊飛
會穿過雛醬與固定物體
回合數經過越多拉力越強

點選圖中的対戦ロビー便會轉去匹配畫面
首次進入需要先連接SERVER

當成功連上SERVER下會出現以下畫面

左下分別為

• ランダムマッチ：與隨機對手對戰
  
  
• ラィアマッチBeta：與跟你段位實力接近的對戰對戰
  匹配時間有可能很長，若找不到對手的情況建議選第一項
  
  
• プライベートマッチBeta：輸入4位數CODE與認識的人對戰

v1.0502更新後如下


ランクマッチ：與平時一樣的積分對戰，會變動段位，在這模式能獲得更多BP及LUCKY CHANCE機會

カジュアルマッチ/プライベートマッチ：不會進行段位加減的休閒對戰，右邊點選後入4碼CODE可以與熟人對戰

とにかくマッチ：不問段位和模式，總之會跟任何有在排的玩家對戰，想立即打人的玩家可選這個（進去後看是在排積分的玩家還是排休閒模式的玩家，排積分的還是會升降段位）

另外建議打開右邊的Extra stage許可，只有當雙方都打開了才會排到Ex stage
輸掉Ex stage並不會下降段位，同時增加雙方的段位、BP獲得量



點選SHOP可以找到LEGENDARY BOX
透過LEGENDARY BOX可以開啟商店買不到的造型

• 左上：開箱　
  
• 右上：查看已有碎片或解鎖
  
• 下方：將10個碎片轉換

開箱
每次開箱需要40000BP 或 カギ山雛 (「鍵」山雛) 鍵來開啟
「鍵」山雛鍵透過LUCKY CHANCE!!有機會獲得

每次開箱會隨機獲得一個造型碎片

查看已有碎片或解鎖
解鎖造型方法有以下三項：

• 1. 獲得兩個相同的碎片，便可以解鎖
  
• 2. 消費其他三個碎片，便可以解鎖
  
• 3. 消費一個「鍵」山雛鍵便可以解鎖

點選右邊可以查看全身圖

將10個碎片轉換
將10個不要的碎片轉換全隨機給予一個你沒持有的造型
可以點擊說明查看哪個角色的造型還沒齊全

我自己雖然玩了一週摸過了最高段位，但一輸就直接200~1000分降下去有些時候會的氣到關遊

當然如果你不在意段位或單純爽玩是不用太在意
最重要放平心態