El posible motivo es debido a que modificaste los controles, más precisamente los controles de "punto", "cambio hacia arriba" y "cambio hacia abajo".

Es muy probable que hayas modificado el control de "apuntar", pensando que esta opción era para poder apuntar con más precisión con las armas, pero en realidad se refiere literalmente a apuntar con la cámara en todo momento, con o sin armas.

Admito que yo también pensé que hacía esto, pero no en este juego
(Aclaro que estas capturas no son del juego Mafia, son de otro juego, solo las utilizo como ilustración)

Para resolverlo, simplemente habrá que regresar los controles a los valores predeterminados y no cambiar los controles de "punto", "cambio hacia arriba" y "cambio hacia abajo". Los controles predeterminados para estos deben ser "Eje X del mouse", "Eje Z del mouse" y Eje Z del mouse".


Puedes configurar a tu gusto el resto de los controles, pero si quieres poder utilizar tu mouse y mover la cámara te recomiendo que no toques esos 3 controles.