Жанр: Пригодницька гра, Інді
Розробник: Portable Moose
Версія гри: 1.5.42
Опис: Пориньте у темну пригоду хлопчика з протезом на обличчі та трагічним минулим. Розкрийте зловісні таємниці історії Саллі, щоб знайти правду, приховану завісою пітьми.
Локалізація:
Перший епізод: Текст - 100%, Текстури - 100%
Другий епізод: Текст - 100%, Текстури - 100%
Третій епізод: Текст - 100%, Текстури - 100%
Четвертий епізод: Текст: 100%, Текстури - 100%
П'ятий епізод: Текст: 100%, Текстури - 100%
Наш сервер Discord — https://discord.gg/qrNCEVyKzY
Усі важливі посилання тут: https://linktr.ee/sallyface_ua

Щоб український переклад запрацював, потрібно вибрати Португальську мову (Português) в налаштуваннях гри! Також зверніть увагу, яка саме у вас версія Sally Face: українізація не працюватиме, якщо у вас інша версія гри.

- Автоматичне встановлення:
Завантажити встановлювач (версія 5.0.1) для повної версії гри (з придбаним Season Pass): https://drive.google.com/file/d/1EJsZ_xu52oxilPGagCl5yTPxSxL5bnph/view?usp=sharing
Для версії гри: 1.5.42

Для коректного автоматичного встановлення українізації Sally Face, оберіть папку «Sally Face» у файлах Steam на вашому основному диску. Якщо запропонований шлях до цієї папки у Вас відрізняється – змініть його. Він може виглядати таким чином: «*диск на якому встановлений Steam*:\...\Steam\steamapps\common\Sally Face», якщо у Вас ліцензійна версія гри.


- Ручне встановлення (якщо автоматичне не працює):
Завантажити архів з файлами українізації (версія 5.0.1) для повної версії гри (з придбаним Season Pass): https://drive.google.com/file/d/1fsyxPTxAvYQfTJeaj2vxumedK3voy05v/view?usp=sharing
Для версії гри: 1.5.42

Для коректного ручного встановлення українізації Sally Face, розпакуйте архів, який ви щойно завантажили. Виберіть усі файли в ньому (Ctrl+A), скопіюйте їх (Ctrl+C) та вставте їх (Ctrl+V), вибравши варіант "Замінити файли у місці призначення", у папку «Sally Face_Data» у файлах Steam на вашому основному диску. Шлях до цієї папки може виглядати таким чином: «*диск на якому встановлений Steam*:\...\Steam\steamapps\common\Sally Face\Sally Face_Data», якщо у Вас ліцензійна версія гри.

Якщо у Вас виникнуть будь-які труднощі при встановленні українізації — пишіть у наш Discord сервер.

Якщо ви бажаєте підтримати нас фінансово — у нас є Дяка та Патрон! З вашою підтримкою переклад нових епізодів вийде ще швидше!

Посилання:
Дяка: sally-face-ukrayinskoiu.diaka.ua/donate

Патрон: patreon.com/sallyface_ua

версія 5.0
• Версія встановлювача українізації — 5.0.1
  
• Додано повний текстовий переклад п'ятого епізоду — «Спогади та сни»
  
• Повністю перекладено українською усі текстури для п'ятого епізоду

версія 4.0
• Версія встановлювача українізації — 4.0
  
• Додано повний текстовий переклад четвертого епізоду — «Суд»
  
• Повністю перекладено українською усі текстури для третього та четвертого епізодів

версія 3.0
• Версія встановлювача українізації — 3.0
  
• Додано повний текстовий переклад третього епізоду — «Ковбасний інцидент»
  
• Частково перекладено українською більшість текстур для третього епізоду

версія 2.0
• Версія встановлювача українізації — 2.0
  
• Додано повний текстовий переклад другого епізоду — «Нещастя»
  
• Повністю перекладено українською усі текстури для другого епізоду

версія 1.1
• Версія встановлювача українізації — 1.1
  
• Українізацію оновлено до останньої версії гри — 1.5.42
  
• Оновлено текстовий файл з перекладом (до гри було додано підтримку французької та іспанської)
  
• Виправлено незначні граматичні помилки перекладу першого епізоду

версія 1.0
• Версія встановлювача українізації — 1.0
  
• Додано повний текстовий переклад першого епізоду — «Дивні сусіди»
  
• Повністю перекладено українською усі текстури для другого епізоду