Oyunda neler Türkçe oluyor?

- Ana hikaye tamamen Türkçe.
- Yan hikayeler tamamen Türkçe.
- Yetenekler, eşyalar ve bunların açıklamaları tamamen Türkçe.
- Majima Her Yerde sistemi tamamen Türkçe.
- Mini oyunların bir çoğu Türkçe.

Oyunda neler Türkçe değil?

- Mahjong, shogi, koi-koi gibi mini oyunlar Türkçeleştirilmedi.
- Mini oyunların açıklamalarını içeren görsel dosyalar Türkçeleştirilmedi. Zaten oyun içi yazılı açıklamalarını Türkçe yaptığım için onlarla uğraşmadım zira onları düzenlemek çok uğraştırıcı bir süreç.
- Mini oyunlardaki "kazandın", "kaybettin" vb. doku dosyalarının bazıları Türkçeyken bazıları değil. Bunun sebebi bazı doku dosyalarını değiştirmek oyunu bozuyor, o yüzden tamamı Türkçe değil.

Climax Battles modu Türkçe yamayla çalışmıyor.

- Ne yazık ki Climax Battles'ı oynamak için yamayı kaldırmanız gerekiyor. Yamanın içeriğinde o modu bozan bir sorun var ve ne yazık ki ne kadar uğraştıysam da bunu çözemedim. Eğer bir yolunu bulabilirsem yamayı güncellerim.

Çeviri hakkında.

- Yakuza serisini çok seven biri olarak Youtube'da yakuza çevirileri yayınlıyorum. İnsanlar bazen yama işine girip de oyunu Türkçe oynamalarına vesile olmamı istiyorlardı. Türkçe yama yapımı hakkında hiçbir tecrübeye sahip değilim ve bu benim ilk deneyimim oldu. Ben de sizin gibi bir yakuza hayranıyım sadece, daha fazlası değilim. Amacım bu kaliteli oyunu insanların mümkün olduğunca anlayarak oynaması. Umarım memnun kalırsınız. Yamada sorunlar, imla hataları varsa lütfen kusura bakmayın. Karşılaştığınız hataları bu discord sunucusunda bildirirseniz düzeltmek için elimden geleni yaparım. https://discord.gg/anadolugame-655776792749146124

İndirme Linki

Buradan indirebilirsiniz.[anadolustudios.com]

Not: Setup dosyası 1.5 GB'lık bir indirme yapacaktır.

https://gtm.steamproxy.vip/sharedfiles/filedetails/?id=2769626967
https://gtm.steamproxy.vip/sharedfiles/filedetails/?id=2805972163