Risk of Rain 2

Risk of Rain 2

36 ratings
Еретик/Изобретательница/Н`кухана. Лор RoR2
By МОЁ РУССКОЕ ЛИЦО
Лживый и коварный Еретик, расколотый в пространстве. Искательница Небес, застывшая во времени. И могущественное божество смерти, порчи и жертвоприношения. Всё это в переводе видео с канала The Grovetender
   
Award
Favorite
Favorited
Unfavorite
Вступление
Это лишь некоторые из множеств сущностей, упомянутых в различных журналах предметов Risk of Rain 2. Эти персонажи не обладают достаточной информацией, когда дело доходит до их места в общей истории Risk of Rain, но они достаточно интригуют.
В данном видео, автор познакомит вас с различными журналами Кур-скана Еретичка, выжившей изобретательницы и божестве Н`Кухана. После автор будет теоретизировать об их истории, и в каком месте они вписываются в историю Risk of Rain.
Кур-скан. Еретик (1 часть)
Еретик является довольно интригующим персонажем внутри сюжета Risk of Rain. Во-первых, появление Кур-скан. Скорее всего, не важно, чем являлась Кур-ска, в начале, она была охотником за сплавами. Между ними присутствуют небольшие отличия, но The Grovetender утверждает, что Кур-скан выглядит так потому она была разбита и искорёжена Провидцем, о котором мы всё знаем. Прочитывая журнал охотников за сплавами, мы можем понять, что они очень умные. Уничтожив 6 яиц на локации "Зов сирены», мы узнаем, что они умеют перепрограммировать управляющий модуль Солуса в модель восхищения сплавами, с помощью которого охотники защищают свой дом.

Эти стервятники достаточно умны, чтобы понять, как работают вещи, просто почувствовав их, как, например, в журнале Кур-скан упоминается, что несмотря на то, что она впервые оказалась на борту человеческого корабля, она могла чувствовать электромагниты в стенах и где они были подсоединены. Продолжив читать журнал охотников за сплавами, в нём говориться о группе выживших, которые столкнулись с этими существами. Журнал расширяет интеллект этих стервятников, поскольку выжившие узнают, что этим охотникам удалось украсть часть их оружия и они были достаточно умны, чтобы понять, как их использовать


Originally posted by Охотник за сплавами:
Карл: «СТОЙТЕ! Всем стоять!»

Астрид: «Карл! Ты совсем выдохся, ты что, бежал сюда? Что случилось?»

Эмиль: «Что происходит?»

Карл: "ДА, АстридЮ и вы оба должны меня выслушать. Помните тех Шершней в чёрных боевых костюмах, которые давно отделились? Тех крутых наёмников? Я видел, как один из них стрелял в этих здоровенных птиц, которых мы видели у скал, и одна из них ВЫСТРЕЛИЛА В ОТВЕТ. Из ОРУЖИЯ. Наверное, пули отскочили от укреплённой брони, но она знала, что делать. Эти существа явно не тупы. Я клюнусь.»

Астрид: «Это… невозможно.»

Карл: «Возможно! Так и было! Должно быть, они забрали оружие у других парней».

Эмиль: «Ты покинул свой пост и прибежал сюда, только чтобы рассказать нам об этом?».

Карл: «Дай мне закончить! Когда птица выпустила все пули, она бросила пушку, бросилась вперёд и разорвала его броню когтями. КОГТЯМИ. Она разорвала его пополам… и сбросила со скалы. Затем улетела к вершинам вместе с костюмом и второй его половиной. Они, по крайне мере, не уступают нам по интеллекту, у них дурной нрав, и вооружены они лучше нас. Нам больше нельзя идти по горам, надо разворачиваться и идти в обход. Надо собираться прямо сейчас».

Эмиль: «[УДАЛЕНО], да ты шутишь, Карл. Прямо сейчас?»

Карл: «ДА, СЕЙЧАС. И выключите свет! Ещё отрубите радар и радиосвязь. Эмиль, свяжись с Михаилом и Павло, скажи, чтобы возвращались как можно быстрее».

Астрид: «Так нельзя, мы лишимся защиты. Только радар сможет нас предупредить!»

Карл: «Я забыл сказать о роботе? Их [УДАЛЕНО] летающем роботе? Зависшем в шести метрах от земли и окружённом этими штуками? О том роботе, с которым они "разговаривают" и который пырится на лагерь с того момента, как я его заметил: У них есть робот, Астрид. И он знает, что тут что-то есть. Нам. Надо. Идти. Сейчас.»

Эмиль: «Ужасное место. Почему мы узнали об этом только сейчас?»

Карл: "ЭМИЛЬ. Заткнись и свяжемся с ними! Мы поговорим, когда заглушим все сигналы и уйдём подальше отсюда.»

-- Конец записи --
В истории Risk of Rain до того, как Митрикс создал лунные предметы, он заметил интеллект стервятников и использовал бусины верности, чтобы заставить их стать его слугами. Были упомянуто, что Митрикс очень хорош в разработке новых творений, но у него возникают проблемы, когда дело доходит до создания собственных проектов. Если бы Митрикс смог найти другое существо, которое способно понимать, как творить так же хорошо, как его брат, тогда он, наконец, смог бы создавать предметы, достаточно сильные, чтобы вернуть Петрикор 5. Эти охотники за сплавами могут быть именно теми существами, которые ему нужны.

Если посмотреть в журнал настойки адского пламени, то там будет упоминаться о 4 сущностях, которые испытывались Митриксом, чтобы увидеть, могут ли они создавать эти лунные предметы. Автор верит, что эти журналы написаны от лица Еретика, который наблюдал за провальными попытками других стервятников создать настойку адского пламени и умирали из-за этого, ибо данный предмет подвергает игрока урону. В конце, Кур-скан, как единственный оставшийся стервятник справился с задачей создания предмета. Это удивило Митрикса и он выбрал Кур-скана единственным, кто будет создавать лунные предметы.


Originally posted by Настойка адского пламени:
Загорается [Грикс]. Мы измеряем время.
….

..
.
Слишком организованное. Состав стабилизируется. Я счищаю смесь с донышка. Загорается [Оуджу]. Мы измеряем время.
.…

..
.

Слишком гладкое. Процент моб бы быть выше. Я разравниваю смесь. Чёрная сукровица [Оуджу] растекается пятном вокруг моих ног.
Загорается [Риско]. Я измеряю время.
...
.
Я увеличиваю пропорцию Тетрафольги. Насыщаю смесь. Комнату переполняет сукровица. Пепел танцует в воздухе, прежде чем осесть на пол

Загораюсь я. <Он> измеряет моё время.
...
...

..
,,
,
<Идеально.>

Другой журнал предмета упоминает разговор Митрикса и Кур-скана о создании большого количества лунных предметов, такие как светящийся метеорит.
Originally posted by Светящийся метеорит:
Какой… интересный кусочек звёзд, дарованный нам удачей. Не сомвневаюсь, у тебя получится сделать ещё больше. Соотношения просты. Должны быть весело.










К тому времени, происходят события Risk of Rain 1, где Провидец уничтожает Contact Lights, вызывая её падения на планету. В журнале Кур-скана говорится о её появления через синий портал на корабль. Она помчалась на мост, пытаясь улететь на корабле, но, к сожалению, была убита Провидцем перед тем, как у неё был шанс спастись. Нигде нет информации, почему она так хочет оказаться на Contact Lights. Журнал Кур-скана говорит:

Originally posted by Еретик:
В одном из грузовых отсеков «Contact Lights» появилась синяя вспышка. Хаос, царивший на корабле, был идеальным прикрытием.

Как только Кур-скан вышла из портала, она пригнулась из побежала вперёд. У неё не было времени. Она проскользнула мимо пуль и огненных шаров, мимо энергетических залпов бродяги и охранных систем корабля. Они не обратили внимание на покрытый перьями силуэт, проскочивший в закрывающиеся защитные двери.

Она быстро пронеслась по коридорам корабля. Несмотря на то, что она впервые оказалась на человеческом корабле, она чувствовала электромагниты в стенах и место их соединения. Она свернула направо, с грохотом залетев в вентиляционную шахту.

Капитан едва успел её заметить, прежде чем она боком ворвалась в кабину управления. Пока он тянулся к пистолету, она сорвала две лопасти. Капитан потерял равновесие.

В полёте она достигла панели управления, обе её ноги вонзились глубоко в мониторы. Они ей были не нужны. Гибкие когтистые пальцы начали царапать клавиатуру. Она быстро разделила и переоборудовала компоненты, доставая из своих покрытых перьями мешочков мосты и другую электронику. На пол посыпались различные конденсаторы. Корабль был большим, но замысловатым - но что ещё важнее: он по-прежнему был на ходу. Но действовать надо было быстро, иначе он...

И прежде чем она успела завершить свою мысль, он появился с ударом грома. Синий и зелёный свет, отразившийся от его мечта осветил мостик. Плащ едва колыхнулся, и Провидец беззвучно приземлился на ноги.

Кур-скан откинула голову назад, её руки по-прежнему кромсали панель. Он оказался гораздо быстрее, чем она предполагала. Но, возможно, он…

Её последняя мысль была моментально прервана взмахом хрустального меча.

Кур-скан. Еретик (2 часть)
Первая теория гласит, что на Кур-скан на задание отправил Митрикс, дабы она захватила корабль и привезла его на луну, чтобы помочь Митриксу сбежать из его тюрьмы. Но The Grovetender склоняется к теории, что Кур-скан больше не хочет служить Митриксу и она пыталась использовать Contact Lights, дабы сбежать с Петрикор 5 и посодействовать правлению Митрикса. Журнал упоминает белую вспышку, которая была создана порталом. Возможно, тут есть какие-то связи со стеклянным тритоном, ибо синие порталы ведут на Межвременной базар. Или это связано с Митриксом, ибо после схватки на его арене, вы сбегаете через синий портал.

После того как Кур-скан была уничтожена Провидцем на Contact Lights, Провидец разрушил её на множество кусочков и разбросал её по всей луне в качестве наказания за службу Митриксу. Разные предметы Кур-скан говорят о её потрошении. Упоминается предательство Еретика, который может вести к предательству Провидца, путём служения Митриксу.



Originally posted by Видение ереси:
«...И за предательство своё, за ложь, за козни, Еретичка была четвертована. Все её части были разбросаны по самым дальним уголкам Луны.

Сначала были вырваны её глаза и запечатаны в расплавленном стекле, чтобы она могла созерцать свой провал…»

— Казнь еретички Кур-скан, часть 3

Originally posted by Крюки ереси :
«… Её руки были заменены жуткими клинками, чтобы она более не могла учиться или творить…»

— Эквисцерация еретички Кур-скан. Часть 4






Originally posted by Распространение ереси:
«Её страшно скрюченные ноги оказались на противоположных полюсах Луны, посреди полей обсидиановых пик…»

— Казнь Еретички Кур-скан, часть 5









Originally posted by Эссенция ереси:
«… И её сердце, свирепое и полное ненависти, было оставлено там, где некогда стояла она, — на месте её предательства».

— Эвисцерация Еретички Кур-скан, часть 6













Странно, что потрошения Еретички Кур-скан начинается с части 3. Не существует части 1 и 2, но The Grovetender предполагает, что больше вещей про Кур-скан раскроется в выходящем длс (К сожалению, я не смог найти какой-либо информации о сборниках). Во время прохождения Risk of Rain 2, игру удаётся собрать разбросанные части Кур-скан и заиметь контроль над её телом. Мы знаем, что выживший управляет её телом, нежели сама Кур-скан управляет.
Во время сражения с Митриксом, он спрашивает Кур-скан о том, кто дёргает её за ниточки, словно куклу



  • ЕРЕТИК? СТРАЖ? КАК? КТО ДЁРГАЕТ ТЕБЯ ЗА НИТКИ, ПАРАЗИТ?

Таким образом, история Кур-скана заканчивается. Когда выживший покидает Петрикор 5 в форме Кур-скана. Следующее сообщение отображается:
  • ...И они ушли, отмщённые и потерянные

Но если выжившему не удаётся покинуть планету, то его сопровождает следующее сообщение.

  • …И так они исчезнули, две истории кончились, как одна
Изобретательница
Изобретательница ещё один интересный персонаж, но со всей честностью, про неё нет особо лора, который можно преподнести из записей журнала. Журнал упоминает новую организацию, известную как Верховный Суд, который может играть какую-то роль в сюжете Risk of Rain. Из-за того, что есть только одна запись журнала изобретательницы, The Grovetender будет теоретизировать над её происхождением

Originally posted by Изобретательница:
С глубокой уверенностью в том, что рай — это планета, а не мистическое место, Верховный суд занимается поиском Земли обетованной в глубоком космосе.

Движимый как догмой, так и наукой, Верховный суд располагает невероятными технологическими чудесами. Почти все эти технологии скрыты от посторонних глаз.

Высшее братство состоит из наиболее амбициозных последователей Верховного суда и возглавляет программу полётов в «Зону 5» глубокого космоса. Пользуясь преимуществами своих скафандров, Высшему братству удалось достичь гораздо больших космических глубин, чем остальным братствам Верховного суда. Скафандр, используемых изобретателями Верховного суда, — чудо инженерии, способное подстроиться под условия любого окружения. Технологии, используемые в скафандре, как и остальные технологии Верховного суда, засекречены.

Теория The Grovetender о Contact Lights, который притащили телепорт на борт корабля, когда она прилетела на Петрикор 5 является ошибкой. Он уже был у них, учитывая, что они были первыми человеческими сосудами на планете. Причины, почему неизвестны, но смотря в журнал большерогого бизона можно понять, что бизоны родом с Сатурна перед тем, как Провидец привёл их на Петрикор-5. Это значит, что где-то на Сатурне есть телепорт. Верховный Суд смог найти телепорт, который использовал Провидец, чтобы понять, как оно было создано. Contact Lights отправил запрос на отклонения от маршрута от неизвестного источника, и The Grovetender уже теоретизировал, что запрос был отправлен Митриксом. Так же, вполне возможно, что запрос отправил Верховный Суд. У Суда достаточно власти, чтобы удалить их имена из данных чёрного ящика и так же возможно, что Дом За Пределами отправил на отклонения в сторону Петрикор 5, продолжив их поиски рая.

Так же возможно, что изобретательницу отправили на Петрикор 5 ещё задолго до событий Risk of Rain 2, но The Grovetender уверен, что Изобретательница была на борту UES «Сэйв Тревелс», так как она высаживается на планету через ту же капсулу, что и другие члены экипажа. Если бы они были на планете, то у них был особая анимация спавна, как у Акрида, который перемещается на планету, через портал с Полей Пустоты или МУЛ-Т, который падает на планету в качестве груза. В описании доппельгангера, изобретательница указана, как «Вестник дома за пределами». Вестник может означать посланник или предвестник, так что ДомЗа Пределами послал её на корабль, чтобы она отправляла информацию по любым намёкам на рай, дабы они вошли в обещанные территории. Миссия так же была строго засекреченной, что может относиться к Высшему суду, которые имеют силы, скрывать своё влияние за кулисами. Этот «Рай», который искал Верховный суд, скорее всего является Петрикор 5. Скорее всего Верховный суд пытается найти целостное мгновение.


Целостное мгновение — это реальность, созданная Митриксом и является безопасным раем для его последователей, пока Митрикс будет пытаться уничтожить живность Петрикор 5 и убить собственного брата. Это может привести к тому, что на Межвременном базаре можно найти изобретательницу. Неизвестно, как она застряла во времени, но The Grovetender предполагает, что изобретательница получила знания о работе Обелиска и нашла путь до базара, чтобы пройти через обелиск в целостное мгновенье, ей нужны бусы верности. Изобретательница, скорее всего, напала на тритона, чтобы украсть эти бусы, но тритон использовал свою силу и заморозил её во времени. До тех, пор, пока игрок не выпускает изобретательницу из её временной тюрьмы. Она сообщила об этом всём в Верховный Суд и, возможно, в будущем мы увидим возвращение Дома За Пределами на Петрикор 5. Так как у неё только один журнал – это значит может существовать множество вариаций происшествия такого мистического персонажа.
Последователи Н`куханы
Узнав мир Risk of Rain, мы познакомились с божеством, известным как Н`кухана — это такое же или более могущественное существо, чем два брата и оно имеет преданное религиозное следование. Последователи Н`кухана произносят клятву на н`тормате, которое является книгой, описывающее мнение Н`кухана. Н`тормат описывает как давным-давно, где баланс мира в идеальном равновесии жизни и смерти. Но жизнь шла, и больше людей было принесено в мир, чем они умирали, в следствии, чего баланс рушился. Это может являться намёком на то, что Провидец спасал живность с умирающих планет на Петрикор-5. Из-за того дисбаланса, Н`кухана не могла лечить своих людей и поэтому её последователи начали распространять религию Н`куханы. Эти последователи убивали всех неверующих, а порой даже и своих же собратьев с целью вернуть баланс в мир и быть награждённым ею за проделанный труд.

Originally posted by Мнение Н`куханы:
«Н`тормат», глава 1, строфа 1, стих 2»

«Начнём ваша клятва?
Ещё не так давно здоровье и возраст находились в полном согласии. Рука об руку шли боль и любовь, память и смерть. Великий уравнитель. Она всегда приходила за нами.

Но ныне равновесие утрачено, исчезло из нашей жизни и жизни наших детей. Многие рождаются, и лишь немногие умирают, и забвение не настигает проклятые души. Гордыня нашего рода растёт, не зная границ.

Теперрь, когда в нашем мире нет места для смерти, Онаь не может нас навещать. Но разве смерть не есть продолжение жизни? нЕ станем ли мы в отсутствии этой противоположности, умершими заживо? Норма изменилась, и сейчас мы как никогда не близки к тому, чтобы не жить больше.

Мы должны принести ей великие жертвы и восстановить равновесие. Причастимся Замыслам Её и приступим к очищению переполненого сосуда, каковым стал наш мир. Мы апостолы Её и разнесём повсюду Её слово. Мы ученики Её и будем сеять смерть. И если улыбнётся нам счастье, однажды мы предстанем перед Ней.

Уэшан!»

Слово «Уэшан» является родственным словом «Аминь», использованная в конце молитвы. Возможно, что Н`кухана может быть единственной сущностью, известная как «Она», которая пришла на Петрикор-5 и пожертвовала себя в качестве подарка Провидцу. Н`кухана связана с жертвоприношениями, возможно, что Она была за кулисами всех этих мистических существ. Хотя, сложно представить, как такой спаситель, как Провидец использует силу, которая поощряет столько смертей. Всё ещё нет достаточной информации, чтобы понять, что было в качества подарка, так что нет доказательств ложности данной теории.

Стоит упомянуть, что в Risk of Rain 2 есть такой вариант врагов, как «Малахитовые элиты», которые стреляют шипами и отменяют всю регенерацию у игрока. С малахитовых врагов выпадает элитный аспект, известный, как «Возражение Н`куханы», которые даёт похожую способность игроку. Скорее всего, это один из подарков, который гарантируют последователям Н`куханы. Церемониальный кинжал используется в качестве жертвоприношения для Н`куханы.
Интересно, что в описание деталей доставки кинжала из Risk of Rain 1 упоминается древнее захоронение на Венере, что может намекать, что эта религия распространяется не только внутри Петрикор 5


Originally posted by Церемониальный кинжал:
Примерная доставка 18/7/2056
Отправить в:
захоранение 1661,
место захоранения,
Венера.
- Наконец-то нашли Еретика. Глупец, думал, что сможет спасти свою сестру. С возвращением кинжала, мы можем продолжить наши ритуалы. Ах… это должно обрадовать Её

Тут упоминается некий «Еретик», но он не является Кур-сканом ни в коем случае. После того как Contact Light разбились на планете, некоторые выжившие упали на Мокрые Земли, уровень, который можно найти в Risk of Rain 2. Они находят н`тормат и церемониальный кинжал и начинают изучать религию н`куханы. К сожалению, на них напали големы, и выжившая, известная, как Мариона заставила участника группы убить её с помощью кинжала, дабы они были спасены магическими свойствами клинка

Originally posted by Церемониальный кинжал:
В воздухе запах серы.

«Господи, они уже совсем близко. У них Хичкок. О боже.»

«Хватай… Хватай кинжал из моего рюкзака. Быстро».

«Я… Я не... Он у меня. Что за бред? Это не поможет, Марион. Что я, по-твоему,этим должен сделать против..? Они же его взорвали на мелкие кусочки… О господи».

«Ты должен... должен убить меня — ох! Убей меня кинжалом».

«Что? Что за чушь?»

«У тебя нет выбора. Это единственный путь. Пожалуйста».

"Что ты несёшь? Прекрати!»

«Это волшебный кинжал. Он спасёт нас. она спасёт нас. Но тебе придётся убить меня им».

«Пожалуйста, не надо… не заставлчй меня. О боже».

«Т-ты должен. Я видела, как он работает. Это единственный выход: они уже близко. Тебе придётся использовать его. Убей меня».

"Прости, Марион. Прости. Я не думаю…»

«Давай же! Сейчас! Убей меня! Убей меня! Убей…»

После пожертвования Мариона и увидев способность клинка, они стали последователями н`куханы. Другие члены экипажа не были осведомлены об учении н`куханы и один из выживших, известный как Пугх стал свидетелем убийства. Он не понял, что произошло, ибо был шокирован таким убийством и поэтому последователям пришлось убить Пугха, дабы остальные члены группы не узнали, что произошло. Последователи стали бредить и верили, что другая часть группы не поймёт учение н`куханы и они убили их пока они спали и спрятали трупы в пещере у скалы. Скелеты последователей можно будет найти внутри этой пещеры, поклоняющимся даже после собственной смерти

Originally posted by Мокрые земли:
Да, я был вынужден. У меня не было выбора. Марион знала — она всегда была намного сильнее… Намного сильнее нас всех.

И это сработало, сработало! Марион спасла нам всех. Кинжал — он спас Пугха, Ларсена и Диллиона, Карни и Стивенсена.

Но Пугх увидел. Увидел и не понял. Куда ему? Я побежал ему всё объяснять. Но я не смог его переубедить, и он просто рехнулся. Рехнулся! Его было не заткнуть: всё кричал, что големы наступают и что кинжал… Выбора не было.

Той ночью все были подавлены. Мы потеряли Хичкока, Мариона и Пугха. По-настоящему печально. Позже, Карни нашёл ту книгу в соседнем сундуке. И всё встало на свои места, я клянусь! Я понял, почему у Марион был тот кинжал и почему именно мне предстояло её убить. А карни? Он был слишком силён. Он не мог понять, поэтому я не хотел рисковать. Он точно не понял бы.

Но Карни был здоровяк. И все бы сразу поняли. Поэтому той ночью, когда я его убил, я отнёс его тело к Алтарю. И я спрятал Алтарь — прямо на краю обрыва, между двумя клубками корней, в пещере под ними. А в той пещере… Я преклонился перед Замыслами Её.

Что дальше? Ну, они всегда были такие старые. И такие уставшие. Просто дары Н`куханы. И Она была в восторге.

Уэшан.
Заключение
Собственно говоря, на этом всё. Спасибо за прочтения руководства.
Так же повторюсь, что советую ознакомиться с оригинальным видео, ибо автор действительно выстроил хорошую теорию и все заслуги присуждаются ему. Ссылка на видео снизу
https://www.youtube.com/watch?v=BXmO1P6PqLI

Так же прикрепляю ссылку на арты с обложки:
1) Еретик —
https://www.deviantart.com/kardalak/art/Perfect-Blue-Heretic-875227340
2) Изобретательница —
https://r-neophyte.tumblr.com/post/189865866501/risk-of-rain-2-artificer-our-favorite
3) Н`кухана —
https://www.reddit.com/r/riskofrain/comments/qrsr19/nkuhana_concept/

Ещё раз спасибо за прочтение моего руководства. Всем удачных забегов!

https://gtm.steamproxy.vip/sharedfiles/filedetails/?id=2779009837
https://gtm.steamproxy.vip/sharedfiles/filedetails/?id=3270234187
8 Comments
ОБОССЫ НЕ БЕЙ 17 May, 2024 @ 9:24am 
))):physgun:
[^-^]BÌℚλÌƊ 9 May, 2024 @ 3:50am 
Мужик, отличный перевод. Спасибо за 2 руководства!:reheart::reheart::reheart:
МОЁ РУССКОЕ ЛИЦО  [author] 13 Jun, 2022 @ 8:07am 
Конечно, либо я сам почитаю журнал предметов, либо так же переведу его видос. Спасибо за прочтение статьи!
BONANA GANGSTA 13 Jun, 2022 @ 4:00am 
Руководства классные (за исключением ошибок, да и пофиг), но есть вопрос, добавили ли в новом DLC кусочки лора? Если да, будешь делать руководство (если The Grovetender сделал видео кнч)
МОЁ РУССКОЕ ЛИЦО  [author] 20 Mar, 2022 @ 7:00am 
Не, редактура нужна. Повторюсь, что буду исправлять к следующей неделе. Всем спасибо за отзывы!
boy kisser 19 Mar, 2022 @ 11:25pm 
Ну ок
Carovorax 19 Mar, 2022 @ 10:28pm 
Не надо тут редактуры, все и так нормально выглядит.
boy kisser 19 Mar, 2022 @ 2:50pm 
Автор, обе статьи хорошие, но обеим нужна редактура, могу я получить твои контактные данные в личку? Если не против, в течении 2-3 дней предложил бы свой вариант отредактированного текста.