Store Page
Railroad Tycoon 2: Platinum
All Discussions Screenshots Artwork Broadcasts Videos News Guides Reviews

Railroad Tycoon 2: Platinum

Store Page
Railroad Tycoon 2: Platinum > Guides > Ophiliar's Guides
Not enough ratings
Русификация Railroad Tycoon 2: Platinum
By Ophiliar
Многие русские игроки, решившие купить Railroad Tycoon 2: Platinum, сталкиваются с проблемой познания английского языка. Кроме того, сам процесс приобретения игры, недоступной в Steam для российского региона, достаточно нетривиален. Поиграть же в эту экономическаю стратегию гораздо приятнее на родном языке. Итак, решение найдено в виде позабытого перевода, выполенного GSC Game World и изданного в России Процедурой2000.
   
Award
Favorite
Favorited
Unfavorite
Created by
Ophiliar
Offline
Category: Modding or Configuration
Languages: Russian
Posted
Updated
28 Jun, 2014 @ 7:59am
28 Jun, 2014 @ 8:00am
899 Unique Visitors
17 Current Favorites
Guide Index
Overview
План Русификации 
Изображения 
Comments
План Русификации
Перед установкой русификатора нужно отключить автоматическое обновление игры!

План действий
  • Скачиваем русифицированные текстовые ресурсы Ссылка[www.dropbox.com].
  • Делаем резервные копии папок data, games, maps и файлов credits2.lng, default2.lng, hiscore.dat из директории с основными файлами игры. C:\ Путь к играм Steam на вашем компьютере\SteamApps\common\Railroad Tycoon 2 Platinum
  • Извлекаем всю структуру папок и файлов из скачанного архива в директорию с основными файлами игры, соглашаемся на замену.
  • Играем!
Изображения
Ниже представлены скриншоты русифицированной версии.

{LINK REMOVED}
5 Comments
< >
LAMO(rus) 10 Apr, 2024 @ 12:00pm 
Я поправил шрифты в руссификаторе насколько это возможно. Необходимо скачать файл по ссылке и разместить в папке с игрой https://cloud.mail.ru/public/c7Q8/6ASrRNNQg
Получилось не идеально, но это лучше, чем было, кроме того поправил и сам перевод, т.к. он весьма корявый. Увы, но в картах сценария зашит свой отдельный текст, который исправить мне не удалось, например, некоторые заголовки газет.
terg1947 26 Apr, 2023 @ 9:27am 
Захотелось поиграть в данную игру,подтверждаю комментарий SuleyMan.На странице акций нагромождение букв.
SuleyMan 3 Mar, 2021 @ 10:26pm 
Какие бы руссификаторы не пробовал, в журнале с данными кампании и ценностью активов, где можно проводить финансовые манипуляции и прочее весь текст практически нечитабельный. Буквы нагромождаются друг на друга. Есть ли вероятность, что это исправят в текущем руссификаторе?
SuleyMan 3 Mar, 2021 @ 1:15am 
Купил через гамазавр за 189 р. Тоже задавался этим вопросом, не хотел брать пиратку.
star 8 Sep, 2015 @ 5:18pm 
Как купить игру? Ее нет в сторе.