Nedostatek hodnocení
Comment déposer une plainte pour "Violation des droits d'auteur" (sur Steam)
Vytvořil: Cynass
Ce guide va vous montrer comment déposer correctement une plainte DMCA contre un contenu dans la communauté Steam.

Guide original aussi disponible en : Anglais (English)
   
Ocenit
Přidat do oblíbených
Oblíbeno
Odebrat z oblíbených
Introduction - Qu'est-ce qu'un droits d'auteur
Pour faire court, les droits d'auteur / DMCA en anglais (Digital Millennium Copyright Act) est un outil de signalement des infractions au droit d'auteur. La personne qui a créé l'œuvre à l'origine en détient les droits d'auteur, ce qui inclut (sans s'y limiter) les œuvres artistiques, musicales et littéraires. En vertu de la loi sur le droit d'auteur, l'utilisation non autorisée de l'œuvre de quelqu'un d'autre est considérée comme un vol, et les créateurs originaux de l'œuvre ont donc le droit de soumettre une demande de retrait DMCA.

Sur Steam, cela signifie que si vous avez créé une œuvre originale telle qu'une illustration et que quelqu'un d'autre commence à l'utiliser sans votre permission, vous avez le droit de déposer une plainte DMCA et d'essayer de faire retirer l'illustration.
Les rapports sont consultés uniquement par Valve.

Étape 2
Allez sur la page Steam du contenu en question, trouvez et appuyez sur le drapeau/bouton
"Signalez cet objet pour avoir enfreint les règles de bonne conduite en ligne Steam".

Pour le contenu workshop :


Pour le contenu Artwork/Screenshot :


Cliquez sur le lien menant au formulaire DMCA :

Étape 3
Lisez attentivement et intégralement ce que dit le formulaire.
Certains mots peuvent être durs et parfois délicat a comprendre mais c'est à cela que sert Google.
pour s'informer


Après avoir lu et compris le formulaire, commencez par remplir la première case sous la première partie concernant l'identification du contenu.


Dans ce cas, la chose la plus courte à écrire serait "Je suis celui qui a créé cette illustration. L'arrière-plan est un arrière-plan [rareté] du jeu [jeu], mais j'ai créé mon œuvre dessus. L'œuvre d'art que j'ai créée et qui m'appartient est...", puis indiquez les parties de l'image que vous avez créées. Bien sûr, cela peut être plus long et je vous suggère d'en écrire votre propre version.

Après cela, vous passez à la deuxième case. Je vous conseille vivement de lire les informations au-dessus de cette case et de les suivre. En fait, c'est la case où vous devez fournir la preuve que vous êtes le créateur.


Je vous recommande d'avoir au moins quelque éléments que ça sois image/ artstation / Papier officiel du copyringht,lien d'addons workshop ou autres avec le nom de l'œuvre visible, avec un calque supérieur indiquant "Copyright 202X, [votre nom légal complet] et [votre nom Steam ou ID d'utilisateur]" ainsi que la date de création du bien.
Cependant, vous pouvez toujours utiliser d'autres preuves que vous êtes le créateur, comme (mais sans s'y limiter) des photos de progression et des vidéos en temps réel ou toute preuve prouvent que vous êtes le créateur original.
Étape 4
La dernière partie est très simple. Vous devez remplir vos informations personnelles qui sont envoyées à Valve avec la réclamation DMCA.
Étape 5
Il s'agit de la dernière partie du formulaire. Vous devez vérifier que vous êtes le titulaire du droit d'auteur ou le créateur de l'œuvre et vous devez cocher toutes les cases indiquant que vous êtes sûr que l'utilisateur que vous signalez utilise l'œuvre sans autorisation, et que vous n'avez pas falsifié ou déformé de preuves.

Il vous suffit ensuite d'écrire votre nom dans la case et de vérifier une dernière fois que toutes les informations ci-dessus sont exactes.



Après cela, vous pouvez soumettre la réclamation DMCA. Mais comme tout autre formulaire, assurez-vous de le relire avant de le poster afin d'éviter tout malentendu ou lien brisé !

Et n'oublié pas de coché "Je ne suis pas un robot" avant de cliqué sur "Envoyer"