Oczywiście potrzebna będzie legalna kopia gry Lego Batman. Powinno to też działać na wersjach z innych sklepów. Trzeba wejść na tą stronę http://aluigi.altervista.org/quickbms.htm i pobrać program z odnośnika (screen 1).
Potem za pomocą skrótu ctrl+f znaleźć na tej stronie skrypt Ttgames (screen 2).
Po tym należy skopiować wszystkie pliki .DAT z głównego folderu gry do osobnego folderu (screen 3), otworzyć quickbms i wybrać skrypt ttgames.bms (screen 4). Na koniec po wybraniu skryptu trzeba w tym samym oknie wejść do osobnego folderu i wybrać wszystkie pliki .DAT, aby się wypakowały i kliknąć enter. Trochę trwa, więc trzeba uzbroić się w cierpliwość.
Po wypakowaniu plików .DAT trzeba będzie skopiować utworzone pliki i foldery do głównego folderu z grą, a z niego usunąć z niego wszystkie oryginalne pliki .DAT oraz nie zastępować 3 plików, gdy program o to zapyta. Po ich przekopiowaniu wasz folder główny gry powinien wyglądać wtedy tak jak na tym screenie:
Na koniec pozostaje kwestia tłumaczonego tekstu. Trzeba wejść w Lego Batman\STUFF\TEXT i podmienić kilka plików zawartością archiwum z tego linku https://drive.google.com/file/d/1Sh9NI-cL5DmbgawBA-HWc1LvX1ViW2sc/view?usp=sharing i usunąć z niego plik American.txt.
Niektóre teksty pozostaną po angielsku, bo do nich trzeba by było edytować hexeditem plik .exe gry, ale 99% gry jest po polsku. Tu kilka przykładów:
Życzę miłej zabawy ze spolszczoną grą :)

Opcjonalnie
Jeśli ktoś tego potrzebuje to zmodyfikowałem przyciski sterowania, by wyświetlały się te z playstation, podobnie jak ze spolszczeniem wystarczy jedynie podmienić pliki w folderze. https://drive.google.com/file/d/1kOAkynlW5yqpYmQHDaUTqANv6lpQ6I-v/view?usp=sharing