Go to mutators, set your translocator force to at least quadruple (octuple is hightly reccomended)

Now go to the grinder and pick up a head and teleport back to the elevator

Go up into the elevator, ADAM will not be there, You can scan the head and move onto the cost optimizer. more guides: https://www.youtube.com/watch?v=Lz22ci-ZZEU it may not have too many views but it is a very essential guide in case you are oftenly scared.