Store Page
Death Track: Resurrection
All Discussions Screenshots Artwork Broadcasts Videos News Guides Reviews

Death Track: Resurrection

Store Page
Death Track: Resurrection > Guides > Areopagit's Guides
Not enough ratings
Русификатор Death Track: Resurrection (полный)
By Areopagit
Название в России: Death Track: Возрождение
Автор(ы) перевода: 1С
Тип перевода: полный (версия от 29.11.2021)

Перевод от 1С, выдернутый мной из лицензионной копии игры.
Перевод совместим со Steam и адаптирован под последнюю версию игры.
3
   
Award
Favorite
Favorited
Unfavorite
Created by
Areopagit
Offline
Category: Game Modes, Modding or Configuration, Workshop
Languages: Russian
Posted
Updated
29 Nov, 2021 @ 12:49pm
9 Oct, 2022 @ 9:08am
393 Unique Visitors
16 Current Favorites
Guide Index
Overview
Установка русификатора 
Видеодемонстрация 
Немного информации о русификации игр 
Послесловие 
Comments
Установка русификатора
Версия от 29.11.2021
Убрана надоедающая табличка о старых видеодрайверах.
После настроек видео - обязательно перезапустите игру.

Шаг 1:
Скачиваем архив.
GameRuNet: https://www.gameru.net/games/1191/files
Яндекс.Диск: https://disk.yandex.ru/d/swi1K4FBWG8fxA

Шаг 2:
Распаковываем содержимое в каталог игры по пути
...\Steam\SteamApps\common\Death Track с заменой файлов.

Вот и всё, теперь текст, звук и видео на русском языке.
Видеодемонстрация
Внимание: видео не моё, оно было записано пользователем Lovaben.

Немного информации о русификации игр
  • Папки с играми по умолчанию находятся в ...\Steam\steamapps\common.
  • Блокировки аккаунта за подмену файлов локализации не будет!
  • Перед установкой русификации необходимо отключить автоматическое обновление игры.
  • После установки русификации не рекомендуется запускать проверку целостности кэша.
Послесловие
Надеюсь, моё руководство вам помогло, и вы найдёте секунду, чтобы оценить его.
Но если вы решите, что моё руководство вам очень сильно помогло, я буду признателен за любое вознаграждение, которое вы сочтёте достойным:

Яндекс-кошелёк: 410013040575584

Я рад тому, что теперь вы с удовольствием и пониманием всего происходящего пройдёте игру.
Удачи вам и приятного прохождения!
37 Comments
< >
_Gunslinger_ 4 Apr, 2024 @ 12:12am 
Areopagit, ещё раз благодарю! Огромное тебе спасибо! :steamthumbsup::steamthumbsup::steamthumbsup: Ты вернул меня в детство!
Areopagit  [author] 2 Apr, 2024 @ 12:41pm 
_Gunslinger_, спасибо большое. Очень приятно. Ничего не надо кидать. Да и кошелек наверное уже не рабочий))) Хорошей вам игры.
P.S.: тоже не представляю эту игру без рекламы Мегафона)
_Gunslinger_ 28 Mar, 2024 @ 10:45pm 
пы. сы. Я для этого дела даже GOG-версию игры купил. Нитро в ней работает, анимация имеется, тачка ускоряется, но не всегда. Иногда бывают затупы и нитро работает прерывисто, а может быть это просто фича, хд.
В общем, спасибо тебе огромное ещё раз! За такое дело даже копеечку кинуть не жалко. Кошелёк рабочий? Могу туда перевсти без проблем.
_Gunslinger_ 28 Mar, 2024 @ 10:45pm 
Чувак, спасибо тебе большое за возвращение в детство! Я 2 года назад писал в этой теме комменты, очень ждал русификатор и наконец дождался! Всё работает отлично, даже реклама Мегафона есть, что дополняет игру, а не как в этой версии, где камера пролетает с видом на пустые баннеры и голограммы. В общем, спасибо тебе огромное за сильное чувство ностальгии!
Areopagit  [author] 21 Jul, 2023 @ 5:52am 
Owl, видимо, МегаФон спонсировал игру. Английская версия не имеет рекламы МегаФона.
Sova 4 Jul, 2023 @ 2:56am 
Вот вопрос. А какого черта там делает реклама мегафона?
Areopagit  [author] 25 Feb, 2023 @ 11:51pm 
Konfetov00, вот вы о чем, видео занимался в детстве в пинакл студио. Сейчас даже не знаю как это делать, да и мне не надо.
Опишу словами:
- Распаковываете скачанный архив так, как вы умеете.
- Папку "Support" и файлы "deathtrack.exe", "media.rr", "media01.rr" переносите (копируете или вырезаете) в папку с игрой (C:\Program Files (x86)\Steam\steamapps\common\Death Track) с подтверждением замены файлов.
- Запускаете игру и она сразу на русском.
☜❶☞Limbo ☜❶☞ - 24 Feb, 2023 @ 1:38pm 
areopagit как установить файлы.Я про это поговорю сделать обзор
Areopagit  [author] 24 Feb, 2023 @ 1:07pm 
Konfetov00, не понял вас. Что за обзор? Я не блоггер, обзоры на игры не делаю.
☜❶☞Limbo ☜❶☞ - 22 Feb, 2023 @ 7:46am 
Если вам,не сложно сделайте видео обзор пожалуйста