Na początek parę słów wstępu:
1. W "jedynce", w przeciwieństwie do dwójki, użycie wewnętrznych kodów nie blokuje osiągnięć oraz uznawane są osiągnięcia robione na własnoręcznie wygenerowanych mapach w Edytorze. Warto z tego skorzystać, a wierzcie mi, próbowanie odblokowania niektórych z osiągnięć w drodze zwykłych rozgrywek może być pracochłonne i czasochłonne.

2. Jeśli decydujecie się tworzyć mapki specjalnie pod osiągnięcia, warto je nazywać tak, żeby potem nie mieć problemu z odnalezieniem żądanej mapy.

3. Jak chcemy rozegrać mapę własnoręcznie stworzoną, to wybieramy w menu głównym opcję "Single Player" następnie "Custom Game" i w opcjach gry po prawej stronie wybieramy "Game Mode" a następnie z listy "Select Scenario" i tutaj warto pamiętać pod jaką nazwą zapisaliśmy mapkę do robienia osiągnięcia co widać na poniższym screenie.






4. Trzeba chociaż minimalnie ogarniać jak działa edytor map, jeśli chcemy skorzystać z tego ułatwienia podczas robienia osiągnięć. Napiszę o tym osobny poradnik, ponieważ ten poradnik dotyczy wbijania osiągnięć, a nie nauki podstaw obsługi edytora map.

5. Konsolę do wpisywania kodów przywołuje się poprzez naciśnięcie klawisza Enter. Wpisany kod również zatwierdza się Enterem. System gry nie rozróżnia wielkości liter, więc obojętne jest czy kod wpiszemy samymi wielkimi literami (STEROIDS), samymi małymi literami (sterodis) czy "pismem pokemoniastym" (sTeRoIdS).

Tutaj lista osiągnięć wraz z opisami (zarówno po angielsku jak i z moim - mam nadzieję - najwierniejszym przetłumaczeniem ich na język polski)

Pharaoh
Complete the Ascent of Egypt learning campaign (ukończ szkoleniową kampanię Egipcjan - Ascent of Egypt)

Epic
Complete the Glory of Greece campaign (ukończ kampanię Greków - Glory of Greece)

Smoking Ziggurats
Complete the Voices of Babylon campaign (ukończ kampanię Babilończyków - Voices of Babylon)

Big In Japan
Complete the Yamato Empire of the Rising Sun campaign (ukończ kampanię Japończyków (w grze ta cywilizacja nazywa się Yamato) - Yamato Empire of the Rising)

Roma Victrix
Complete the Rise of Rome campaign (ukończ kampanię Rise of Rome)

Veni, Vidi, Vici
Complete the Ave Caesar campaign (ukończ kampanię Ave Caesar)

Imperial Peace
Complete the Imperium Romana campaign (ukończ kampanię Imperium Romana)

The Elephant In The Rome
Complete the Enemies of Rome campaign (ukończ kampanię Enemies of Rome)

Punic Attack
Complete the First Punic War campaign (ukończ kampanię the First Punic War)

Hittite Baby One More Time
Complete the Reign of the Hittites campaign (ukończ kampanię Reign of the Hittites)

Homes?
Build 500 houses (wybuduj 500 domów)

Towers of Babel
Build 50 Babylonian Towers (wybuduj 50 wież, grając Babilończykami)

Rise And Wall
Build 789 Shang wall segments (wybuduj 789 fragmentów muru, grając Chińczykami (w tej grze nazwanymi Shang))

Not that I'm keeping count…
Defeat 1000 enemy units (zabij 1000 jednostek wrogów)

Hun, is that you?
Destroy 200 temples (zniszcz 200 świątyń)

Heracles
Defeat a Lion (Alpha) (pokonaj lwa Alfa)

Artemis
Hunt 250 animals (upoluj 250 zwierząt)

Parthian Shot
Train 500 Horse Archers (wyszkol 500 konnych łuczników)

21st Century
Train 21 Centurions (wyszkol 21 centurionów)

Axe To Grind
Train 400 Axemen (wyszkol 400 piechurów z toporami)

Cute Cats
Build 500 heavy catapults (wybuduj 500 ciężkich katapult)

The Choson Ones
Create 1000 Choson Legions (wyszkol 1000 legionistów, grając Koreańczykami (w tej grze nazwani Choson))

Dancing Chariots
Train 400 Assyrian Chariot Archers (wyszkol 400 łuczników na rydwanach, grając Asyryjczykami)

Minoan Compies
Train 100 Minoan Composite Bowman (wyszkol 100 Composite Bowmanów, grając Minojczykami)

Scytheseeing
Train 100 Egyptian Scythe Chariots (wyszkol 100 ulepszonych rydwanów, grając Egipcjanami)

Syntagma
Train 256 Macedonian Hoplites (wyszkol 256 hoplitów grając Macedończykami)

Wololo
Convert 1000 units (nawróć 1000 jednostek wroga)

Eye of Horus
Convert 20 units with Egyptian Priests (nawróć 20 jednostek wroga, grając Egipcjanami)

Losing Your Religion
Convert an enemy Priest (nawróć wrogiego kapłana)

Atlas
Explore all areas of a single map (odkryj całą mapę podczas pojedynczej rozgrywki)

Feet on the ground
Win a random map game without training any cavalry (wygraj losową potyczkę, nie szkoląc ani jednej jednostki kawalerii)

Eye in the sky
Win a random map without training any archery units (wygraj losową potyczkę, nie szkoląc ani jednej jednostki posługującej się łukiem)

Assassin
Defeated 20 heroes (pokonaj 20 bohaterów)

Perseus
Killed a Medusa (zabij Meduzę)

Coinage
Collected 50,000 gold (zbierz 50 000 sztuk złota)

Quarry
Collected 50,000 stone (zbierz 50 000 sztuk kamienia)

WoodStock
Collected 50,000 wood (zbierz 50 000 sztuk drewna)

Pepperoni Pizza
Collected 50,000 food (zbierz 50 000 sztuk żywności)

Marvelous
Won a game by building and holding a wonder (wygraj grę poprzez zbudowanie i utrzymanie cudu)

State Of The Artifact
Won a game by holding all the artifacts (wygraj grę poprzez zebranie i utrzymanie wszystkich artefaktów)

Ruin Them All
Won a game by holding ruins (wygraj grę poprzez znalezienie, zdobycie i utrzymanie ruin)

Archimedes
Researched every technology available in a single game (opracuj każdą technologię dostępną w grze podczas pojedynczej rozgrywki)

Pegasus
Advanced first to every age (awansuj do każdej następnej epoki jako pierwszy)

Res Publica
Won a ranked Elo game (wygraj rankingową grę multiplayer)

1. Pharaoh, Epic, Smoking Ziggurats, Big In Japan, Roma Victrix, Veni, Vidi, Vici, Imperial Peace, The Elephant In The Rome, Punic Attack, Hittite Baby One More Time
Nie ma co się rozwodzić. Po prostu trzeba zagrać w każdą z kampanii i każdą ukończyć, by odblokować powyższe osiągnięcia.

2. Coinage, Quarry, WoodStock i Pepperoni Pizza
Trzeba zebrać 50 000 sztuk każdego z surowców. Oczywiście trzeba je zebrać w uczciwy sposób. Steam nie uznaje surowców zgromadzonych dzięki kodom.
Ciekawostka: nazwy osiągnięć są kodami na poszczególne surowce w grze:
Coinage - daje 1000 sztuk złota
Quarry - daje 1000 sztuk kamienia
Woodstock - daje 1000 sztuk drewna
Pepperoni Pizza - daje 1000 sztuk żywności
Ułatwieniem jest to, że nie musimy zebrać tylu surowców w pojedynczej rozgrywce, możemy to rozłożyć na więcej gier.

3. Homes, Rise and Wall oraz Towers of Babel
To są osiągnięcia za budowanie poszczególnych budynków. To są te osiągnięcia, które warto zdobywać poprzez stworzenie odpowiednich mapek. Oczywiście w trakcie normalnej rozgrywki osiągnięcia Homes i Towers of Babel nabijemy w trakcie postępów w grze (ponieważ siłą rzeczy będziemy potrzebować domów jak i wież) i też nie jest wymagane, aby to zrobić podczas jednej rozgrywki.
Uwagi dodatkowe:
Osiągnięcie Homes możemy nabić grając dowolną cywilizacją.
Osiągnięcie Rise and Wall możemy nabić grając tylko Chińczykami (Shang).
Osiągnięcie Towers of Babel możemy nabić grając tylko Babilończykami (Babylonians).
Możemy przyspieszyć proces, używając kodu Steroids.

4. Parthian Shot, 21st Century, Axe tu Grind, Cute Cats, The Choson Ones, Dancing Chariots, Minoan Compies, Scythesseing, Syntagma
Są to osiągnięcia za trenowanie jednostek. Tu też polecam tworzyć "dedykowane mapy" w Edytorze, żeby sobie ułatwić odblokowywanie poszczególnych osiągnięć.
Uwagi dodatkowe:
Partian Shot - osiągnięcie możemy nabijać, grając dowolną cywilizacją mającą dostęp do konnych łuczników w swoim drzewku technologii
https://ageofempires.fandom.com/wiki/Horse_Archer_(Age_of_Empires) - lista cywilizacji mających dostęp do tej jednostki
21st Century - osiągnięcie możemy nabijać, grając dowolną cywilizacją mającą dostęp do centurionów w swoim drzewku technologii
https://ageofempires.fandom.com/wiki/Centurion_(Age_of_Empires) - lista cywilizacji mających dostęp do tej jednostki
Axe to Grind - osiągnięcie możemy nabijać, grając dowolną cywilizacją
Cute Cats - osiągnięcie możemy nabijać, grając dowolną cywilizacją mającą dostęp do ciężkich katapult
https://ageofempires.fandom.com/wiki/Heavy_Catapult - lista cywilizacji mających dostęp do tej jednostki
UWAGA!!! NIEDOPUSZCZALNE UŻYCIE KODU BIG BERTHA (bo zamienia katapulty w Big Berthy i szkolenie Big Berthy nie jest wliczane do wyszkolenia Ciężkiej Katapulty)
The Choson Ones - osiągnięcie możemy nabijać tylko grając Koreańczykami (Choson)
Dancing Chariots - osiągnięcie możemy nabijać tylko grając Asyryjczykami (Assyrians)
Minoan Compies - osiągnięcie możemy nabijać tylko grając Minojczykami (Minoans)
Scythesseing - osiągnięcie możemy nabijać tylko grając Egipcjanami (Egyptians)
Syntagma - osiągnięcie możemy nabijać tylko grając Macedończykami (Macedonians) i nie możemy ulepszyć Hoplity (Hoplite) do Falangity (Phalanx)
Tak jak wcześniej, możemy przyspieszyć proces, używając kodu Steroids.

5. Not that I'm keeping count… i Hun, is that you?
Pierwsze osiągnięcie nabija się wraz z postępami w grze a do drugiego warto ponownie wesprzeć się Edytorem, gdyż polega na zniszczeniu 200 świątyń (Temple), ale też można nabijać powoli w normalnych rozgrywkach.

6. Wololo, Eye of Horus i Losing Your Religion
Te 3 osiągnięcia mają jeden wspólny mianownik. Mianowicie potrzebny do nich jest kapłan. Pierwsze jest bardzo czasochłonne, drugie wymaga grania Egipcjanami a trzecie wymaga wcześniejszego opracowania technologii Monoteizm (Monotheism), które umożliwia kapłanom nawrócenie wrogiego kapłana.
https://ageofempires.fandom.com/wiki/Monotheism - lista cywilizacji mających dostęp do technologii (oczywiście można się tym nie przejmować, jeśli gramy z opcją Full Tech Tree)

7. Heracles
Trzeba zabić lwa. Ale nie pierwszego lepszego. Tego, który ma w nawiasie Alpha.
Można zrobić albo podczas grania w kampanię, albo ponownie posiłkować się Edytorem.

8. Artemis
Też nie wymaga obszernego komentarza. Należy polować na zwierzynę celem pozyskiwania żywności.

9. Atlas
Należy odkryć dosłownie całą mapę. Najłatwiej nabić w pierwszych misjach kampanii samouczkowej Ascent of Egypt. Można ułatwić sobie poprzez przywołanie Photon Mana kodem Photonman, albo "zboostować" kapłana używając kodu Hoyohoyo.

10. Assassin
Należy zabić 20 bohaterów. Można powolnie to zrobić podczas kampanii, lub ponownie skorzystać z pomocy Edytora.

11. Feet on the ground i Eye in the sky
Pierwsze wymaga nietrenowania jednostek ze Strzelnicy (Archery Range) a drugie nietrenowania jednostek ze Stajni (Stable). Oczywiście obydwa osiągnięcia można odblokować jednocześnie w jednej rozgrywce. W tym celu dopuszczalne są jedynie jednostki z Koszarów (Barracks) i Akademii (Academy).
Ja na przykład zdobyłem te dwa osiągnięcia w tej samej rozgrywce, w której zdobyłem osiągnięcie 21st Century.

12. Perseus
To osiągnięcie jest możliwe do zdobycia tylko poprzez stworzenie mapy w Edytorze map i umieszczenie Meduzy (Medusa) na mapie lub w rozgrywce z kolegą i jednoczesnym włączeniu kodów do gry, ponieważ Meduza to "cheat unit".
Kod na meduzę: Medusa

13. Pegasus
W normalnej rozgrywce jest to osiągnięcie niemal niemożliwe do zdobycia. Ponownie należy posiłkować się Edytorem. Trzeba awansować kolejno do Tool Age, Bronze Age i Iron Age, zanim to zrobi jakikolwiek inny gracz ludzki lub komputerowy.

14. Archimedes
Należy opracować wszystkie technologie, które można opracować w pojedynczej rozgrywce.

15. Marvelous, State Of The Artifact i Ruin Them All
Marvelous - należy zbudować i utrzymać cud do momentu aż licznik z 2000 lat spadnie do 0 lat.
State Of The Artifact - jak wyżej, tylko z artefaktami (małe wózki na mapie).
Ruin Them All - jak wyżej tylko z ruinami (obiekty przypominające stonehenge).
Można zrobić to w normalnej rozgrywce, ale jest to uciążliwe i ponownie polecam Edytor.
Żeby móc wygrać poprzez powyższe sposoby, to należy w opcji losowej rozgrywki zostawić w Victory Type opcję Standard (domyślnie).
Oczywiście misje kampanii też umożliwiają zwycięstwo poprzez wybudowanie i utrzymanie cudu.

16. Res Publica
Jest to jedyne osiągnięcie, które wymaga zagrania w trybie multiplayer i to w dodatku nie poprzez łącze lokalne ze znajomymi, tylko w oficjalnej, rankingowej rozgrywce.
Jeśli nie umiesz, lub nie lubisz grać w multi, to musisz albo pogodzić się z tym, że nie uzyskasz 100% osiągnięć, albo użyć zewnętrznego programu do odblokowywania osiągnięć.

UWAGA!!! Użycie zewnętrznego programu do odblokowywania osiągnięć może skutkować nałożeniem na wasze konto Steam blokady VAC, w związku z tym używacie tego typu oprogramowania wyłącznie na własne ryzyko.
Oczywiście usilnie odradzam używania tego typu oprogramowań.