A continuación los pasos necesarios para actualizar el juego a la versión 1.1.
Si juegan desde GOG pueden omitir este paso.

IMPORTANTE!
Antes de instalar el parche es necesario que el mismo parche reconozca el juego correctamente instalado en el registro de windows, para esto es necesario que creemos un archivo en bloc de nota y dependiendo de nuestro sistema operativo copiemos uno de los siguientes textos en los recuadros:

64-bit Windows:

32-bit Windows:


posteriormente debemos dar click en guardar como y cambiamos el tipo de archivo a todos(*) y de nombre copian y pegan: "subtitanspatchfix.reg" al terminar ejecutan dicho archivo reg creado y el sistema lo agregara y estara todo listo para el parche.


A traves de uno de los siguientes link pueden acceder a descargar la actualización y luego lo ejectuan y estara todo listo.

Update 1.1

Update 1.1 opción2[www.fileplanet.com]

Lista de cambios con la update

Originally posted by Parche 1.1:

Este parche actualizará la versión norteamericana de Submarine Titans a la versión 1.1.

Se han corregido muchos errores notificados y se ha optimizado el juego en red. Aquí está la lista completa de correcciones:

Corrección de errores:

Se corrigió un error en Power Protector donde si se construían 2 protectores uno al lado del otro, se cerraría y se recargaría.
Se corrigió un error en la recarga de teletransportación.

Se corrigió un error en el juego de reinicio para la misión de campamento.

Se corrigió un error en la tecnología de desarrollo para las misiones de Silicon Campiagn.

Se corrigió un error en el árbol de tecnología de dibujo (recuadros amarillos).

Se corrigió el problema de arrastre del mouse en Windows 2000

Se corrigieron las misiones de campaña 5 y 6 para pulpos negros (problema de tecnología de captura)
Misiones de campaña arregladas 7, 8, 9 y 10 para tiburones blancos (varios errores)

Problemas de error interno solucionado

Multijugador:

Se corrigieron varios errores de Asynch.

Errores internos corregidos

Mejoras:

Optimización del código de red para un juego más fluido.

Movimiento optimizado de la vida marina.

Búsqueda de caminos de IA mejorada para subs

Zona de guardia optimizada para submarinos
Aumento de los puntos de golpe para el bombardero DC.

Un poco más de equilibrio para las civilizaciones BO, WS y SI

Actualización del sistema FSGS DLL y Patch.

Descargar parche[github.com]

Página con distintas versiones[github.com]

Una vez descargado insertar en la carpeta donde esta instalado el juego y reemplazar si es necesario.
para configurar la resolución a 1080 o mayor deberán modificar estos parametros ingame o con el exe STConfig que se encuentra en la carpeta de instalación del juego

Asi se ve al abrirlo, obviamente elegir la opcion de 1024 y con el parche se ajusta a 1080. como pueden ver tambien hay más opciones que pueden modificar como graficos, sonido y hasta hotkeys

Este parche también funciona para resoluciones más altas, considerar que puede dar bajones de FPS por el sistema de graficos directos en que esta diseñado, prueba bajo tu criterio, para desinstalar solo borrar el archivo llamado "subtitans.dll" que copiaste a la carpeta anteriormente

Textos[www.dropbox.com]
Aca les dejo el link de las traducciones, para instalar deben reemplazar la carpeta missions del archivo y luego pueden jugar normalmente. agrega las voces al español también pero no modifica los textos de la interfaz o principales.

Aca les comparto algunas capturas que saque



Espero que esta guia les sirva saludos!

En este apartado me gustaria mencionar que la comunidad como tal esta realizando actualizaciones y mejoras y dejare el link de la discucion de steam con las ultimas novedades.

Discusiones

Parche Mayo: 2022
https://github.com/UnknownException/SubTitans/releases/download/2022-05-28_09-17-33/SubTitans-2022-05-28_09-17-33.zip

GitHub de la comunidad:
https://github.com/UnknownException/SubTitans