Лучший вариант источника перевода, наиболее точный на данный момент.
Endpoint=DeepLTranslate

Для начала нам нужно установить программу XUnity.AutoTranslator для этого выполняем следующие шаги.
1. Переходим на сайт автора программы. https://github.com/bbepis/XUnity.AutoTranslator/releases
2. Качаем файл XUnity.AutoTranslator-ReiPatcher-версия на момент перехода.zip
3. Распаковыем архив в папку с игрой по пути "Ваша буква:\Steam\steamapps\common\Creativerse"
4. Запускаем файл SetupReiPatcherAndAutoTranslator.exe.
После запуска у нас появиться несколько папок и ярлык нашей игры Creativerse (Patch and Run)
4. Запускаем данный ярлык, стим нам выдаст ошибку, просто закрываем ее.
У нас появиться папка AutoTranslator

И так прежде чем играть нам нужно настроить программу.
1. Заходим в папку AutoTranslator
2. Находим файл Config.ini
3. Открываем текстовым редактором. (Я использую Notepad++, но можно открыть и обычным блокнотом.)
4.Ищем такие параметры:
Language= (ставим ru на какой язык переводить)
FromLanguage=en (язык в игре)
MaxCharactersPerTranslation=500
IgnoreWhitespaceInDialogue=False
IgnoreWhitespaceInNGUI=False
OverrideFont= (отвечает за замену шрифтов пример OverrideFont=Corbel Bold Italic)
OverrideFontTextMeshPro=(отвечает за замену шрифтов в играх с TextMeshPro)
5. Запускаем игру с основного ярлыка.
6. После запуска у вас игра вначале будет на английском можно подождать и какое то время игра будет переводится автоматически. Если не переводиться то в игре нажмите Alt-0( это ноль) и убедитесь что включен перевод, там же вы сможете сменить переводчик.

В заключение хочу сказать что перевод машинный, не идеальный, какие то моменты не будут переводится так как используются текстуры, а не текс. Где то будет не понятно так что не ждите идеального перевода. Огромное спасибо скажем автору программы. bbepis
P.S В папке "Ваша папка:\Steam\steamapps\common\Creativerse\AutoTranslator\Translation\ru\Text" Лежит файл перевода, вы можете перевести сами так как вам нужно, а если кто то поделиться переводом можете закинуть в эту папку с заменой и перевод будет использоваться тот что вы закинули. Ну и пару скринов.