商店页面
Terraria
全部 讨论 截图 艺术作品 实况直播 视频 创意工坊 新闻 指南 评测
Terraria >  创意工坊 > Potralia 的创意工坊
3,613 个评价
Potralia的个人汉化
描述 讨论1 留言269 改动说明
12
16
42
7
3
14
7
10
5
4
2
5
5
5
2
   
奖励
收藏
已收藏
取消收藏
Resource Packs: Language/Translations
文件大小
发表于
更新日期
8.287 MB
2021 年 8 月 29 日 下午 8:48
10 月 13 日 上午 5:47
285 项改动说明 （ 查看 ）
创建者
Potralia
离线
查看所有由 Potralia 和其他人创建的 4033 个合集（也许有些被隐藏了）
280,409 不重复访客数
285,706 当前订阅者
7,788 当前收藏人数

订阅以下载
Potralia的个人汉化

在 Potralia 的 1 个合集中
Potralia的个人汉化与附加包
2 件物品
描述
【重要的特别提醒 】
假如创意工坊页面显示更新了汉化但游戏内并没有更新的话
取消再重新订阅即可
【相对没有很重要的特别提醒】
标题所写的"个人"两个字并非摆设
该语言包的一切译名皆以我乐意为前提翻译
包含大量整活甚至不按原文翻译要素
请酌情订阅。
【更加不重要的特别提醒】
本汉化包的一切信息仅适用于原版
不推荐在Tmodloader体验内容mod时使用。
信息来源于英文wiki及大佬讨论，还有一点点的原版源码。

改动内容：

修改了几乎全部物品的描述

加入了npc幸福度偏好提示（点击npc对话UI幸福按钮，小部分情况下不显示，尝试通过任何方式改变该npc的幸福度可解决）

修改部分物品译名（即将推出译名回调附加包）

使用彩色字魔法加入了旅途模式模糊搜索（如搜索克盾可搜出克苏鲁护盾，搜索史王可搜出史莱姆王冠）

如有问题可在评论区或作者的Bilibili账号[b23.tv]进行反馈。
热门讨论 查看全部（1）
21
1
8 月 16 日 上午 3:08
译名反馈及Bug大赏
Potralia
269 条留言
< >
bowenx0322 10 月 6 日 下午 7:29 
啥东西，别乱翻译啊，你把石板和石板材都改成石板想把我气死啊
KunKunBoy 10 月 5 日 下午 6:14 
good
山泥若叶睦 10 月 3 日 上午 12:18 
神
GCS 9 月 20 日 下午 7:48 
ok
₊♡⁺₊君君!!~★₊˙˳ 9 月 12 日 上午 8:34 
好用！
Frog Holyman 9 月 5 日 下午 10:46 
怎么整到tmod上去捏
渊白若秋雨 9 月 1 日 上午 12:25 
好用！
thegodrf 8 月 28 日 下午 8:42 
舒服了:steamthumbsup:
Mi_Shi_ 8 月 23 日 下午 6:13 
好！
繧｢繝ｪ繧ｹ繝ｻ繝ｪ 8 月 22 日 上午 1:52 
嚎:steamthumbsup: