1)Выставляем совместимость с Win 98/ME, но у некоторых, как у меня, после этого при запуске выдаёт ошибку "Exception in startupInit:Directory \data not found". Чтобы её обойти нам потребуется:
Удалить пробелы из названия папки с игрой, меняем название папки с игрой Max Payne Ru на MaxPayneRu
После этого редактируем с помощью блокнота файл appmanifest (.. \ SteamApps \ appmanifest_210350.acf) и меняем текст после «installdir» на новое имя: Max Payne Ru на MaxPayneRu

Перезапускаем Steam и ошибка больше не появляется.

2) Скачиваем архив ссылка[onedrive.live.com] , разархивируем и копируем содержимое в корневую папку игры (..\steamapps\common\MaxPayneRU). Теперь у нас широкоформатное изображение + ограничение на 60 фпс (для того, чтобы не было глюков в игре).

P.S: К тому же в настройках игры появилась возможность выбрать дискретную карту на ноутбуке.