Steam'i Yükleyin
giriş
|
dil
简体中文 (Basitleştirilmiş Çince)
繁體中文 (Geleneksel Çince)
日本語 (Japonca)
한국어 (Korece)
ไทย (Tayca)
Български (Bulgarca)
Čeština (Çekçe)
Dansk (Danca)
Deutsch (Almanca)
English (İngilizce)
Español - España (İspanyolca - İspanya)
Español - Latinoamérica (İspanyolca - Latin Amerika)
Ελληνικά (Yunanca)
Français (Fransızca)
Italiano (İtalyanca)
Bahasa Indonesia (Endonezce)
Magyar (Macarca)
Nederlands (Hollandaca)
Norsk (Norveççe)
Polski (Lehçe)
Português (Portekizce - Portekiz)
Português - Brasil (Portekizce - Brezilya)
Română (Rumence)
Русский (Rusça)
Suomi (Fince)
Svenska (İsveççe)
Tiếng Việt (Vietnamca)
Українська (Ukraynaca)
Bir çeviri sorunu bildirin
Посмотрю на днях.
Уточните: игра 1.5, мод для Биотеха? Или что-то другое?
Это из-за того, что я играю с Revia Race без Biotech и сам мод только-только обновили до 1.5?
Написано же, что пойдёт же!
Ни biotech, ни alien race для самого перевода не нужны, только Ревии, те, или другие.
Пока только для мода Revia Race - biotech, т.к. мод под HAR ещё не обновился.
Добавлен перевод пропущенных строк.
Изменена генерация имён.
Наверное, следует разделить перевод на две версии, для Алиенов и для Биотеха.
Если вы уже сделали свой вариант, то и опубликуйте.
Следует ли убрать галочки из графы НЕОБХОДИМЫЕ ПРОДУКТЫ?
Переводу нужен только один вариант мода с которым и происходит игра, а менежер модов RimPy смотрит на эту страницу, видит галочки и ругается, требует установить оба.
Насколько это мешает?
Это вообще мой первый перевод, за который даже слегка стыдно. Там много ахинеи и отсебятины, одни имена чего стоят. (;-))