To complete missions in hyperspace, you need to earn points. The easiest way to get them is to increase the population of the colony as quickly as possible. Do not try to attack opponents (capture territory). Don't buy stocks as this is a short game.

Choose a territory with a lot of resources nearby. It is important to determine for which type of food there are more green sectors before choosing licenses. Open the construction panel and when you hover over a building, the green sectors will automatically highlight. If there is a coast nearby, then always choose the production of shellfish and fish (with all the improvements). This saves land space and is cheaper to build. For electricity, I always choose wind farms with improved performance. You will not need any other types of electricity.

First of all, you need to get "Constructor" and "Riot" in the workshop. "Constructor" will allow you to quickly finish building buildings. "Riot" will hold back the development of opponents. For the production of "Constructor" titanium, building materials and glass are needed. Don't buy a license to produce building materials, they can be collected by drones. "Riot" requires electronics and gold to produce. It is enough to make "Riot" one per enemy. Then you can switch to other goods needed to complete the mission.

Also at the start you will need 3-4 second-level warehouses and a spaceport. The sooner you build a spaceport, the better, since it depends on when you can sell resources.

The larger the population, the greater your income. The standard of living does not affect significantly if it is not below average.

Для прохождения миссий в гиперпространстве нужно зарабатывать баллы. Наиболее простой способ их получить, это максимально быстро увеличить население колонии. Не пытайтесь атаковать противников (захват территории). Не покупайте акции, так как это короткая игра.

Территорию выбирайте с большим количеством ресурсов поблизости. Важно перед выбором лицензий определить для какого вида еды больше зеленых секторов. Откройте панель строительства и при наведении курсора на здание зеленые секторы подсветятся автоматически. Если рядом есть берег, то всегда выбирайте производство моллюсков и рыбы (со всеми улучшениями). Это экономит территорию на суше и дешевле в постройке. Для получения электричества я всегда выбираю ветряные электростанции с улучшением производительности. Другие виды электричества вам не понадобятся.

Вам нужно в первую очередь получить в мастерской "Конструктор" и "Бунт". "Конструктор" позволит быстро достраивать здания. "Бунт" сдержит развитие противников. Для производства "Конструктора" необходимы титан, стройматериалы, стекло. Не покупайте лицензию для производства стройматериалов, их можно собрать дронами. Для производства "Бунта" необходимы электроника и золото. Достаточно произвести "Бунт" по одному на противника. Потом вы можете переключится на другие товары, необходимые для прохождения миссии.

Так же на старте вам понадобятся 3-4 склада второго уровня и космопорт. Чем раньше вы построите космопорт, тем лучше, так как от этого зависит когда вы сможете продать ресурсы.

Чем больше население, тем больше ваши доходы. Уровень жизни не влияет значительно если он не ниже среднего.

P.S. Буду признателен за указание на неточности перевода =)