Fallout 4

Fallout 4

1,201 ratings
Русская озвучка Fallout 4 (Озвучено людьми)
By vazelinze and 1 collaborators
Русская озвучка Fallout 4 от студии "COOL-GAMES"
7
3
11
10
16
3
11
8
2
4
3
3
   
Award
Favorite
Favorited
Unfavorite
Описание


Переводом игры занимается студия COOL-GAMES главным образом она известна полной озвучкой Fallout New Vegas, узнать больше об этом проекте, можно в руководстве:
https://gtm.steamproxy.vip/sharedfiles/filedetails/?id=1877470887
Описание разработчика:
Представляем вашему вниманию русскую озвучку игры «Fallout 4»

Более ста актёров, сто десять тысяч реплик, более восьмидесяти часов непрерывной речи — это самый масштабный неофициальный, даже в сравнении с недавним релизом Fallout New Vegas. На данный момент идет активная работа по записи и обработке материала.


Группу студии VK можно найти по ссылке: vk.com/coolgames_studio

Скачать озвучку можно тут: cool-games.info/fallout4

На данный момент проект находится в стадии Закрытого Бета-тестирования, следить за прогрессом можно на сайте разработчика в разделе КАРТА ОЗВУЧКИ[cool-games.info] и на момент тестирования, доступ к нему имеют только спонсоры.
Установка
  • Заходим в раздел Fallout 4 на сайте COOL-GAMES тут: cool-games.info/fallout4

    Повторюсь, что на данный момент идёт Закрытое Бета-тестирование! и участвовать в нём могут только тестировщики и спонсоры, по этому, чтобы поучаствовать, нужно либо стать спонсором, либо дождаться открытого тестирования, также как было с озвучкой Fallout: New Vegas. Как только тестирование перестанет быть закрытым, я обновлю руководство.

    Чтобы попасть в закрытое бета-тестирование, вы можете стать спонсором разработки, минимальный взнос на данный момент 600₽, но если вы хотите, то можете поддержать проект на 1000₽, просто выберете нужную кнопку на сайте.
    Заполняете форму на сайте и вам дадут ссылку на скачивание файла, не потеряйте её, ведь по ней вы будите получать обновления.



  • Скачайте файл Fallout4 - Voices.ba2

  • Нажимаем правой клавишей на Fallout 4, далее Управление, далее Посмотреть локальные файлы



  • Далее нам нужна папка Data
    У меня она находится по пути C:\Steam\steamapps\common\Fallout 4\Data но у вас путь может быть другой.



  • Перемещаем в неё предварительно скаченный файл Fallout4 - Voices.ba2

  • Соглашаемся на замену



  • Всё, озвучка должна работать

Если вам вдруг потребуется удалить озвучку, то нажимаем правой клавишей на Fallout 4, далее Свойства, далее Локальные файлы и нажмите Проверить целостность игровых файлов, Steam сам скачает оригинальную озвучку.

Создатели проекта[cool-games.info] достаточно отзывчивые, если вы нашли ошибку в озвучке, то можете сообщить о ней в специальной теме у них в группе vk.com/topic-136709070_35876427

Если у вас возникли проблемы с получением обновлений или ссылки, то можете написать разработчикам напрямую: support @cool-games.info
Пример озвучки
Трейлер

Пролог

Конкорд
Также
Если вам понравилось моё руководство, можете взглянуть и на другие другие руководства.
https://gtm.steamproxy.vip/sharedfiles/filedetails/?id=1877470887
Если будут вопросы или вы видите ошибки, пишите в комментариях.

Подписывайтесь в Steam Workshop
205 Comments
K y p т 29 Sep @ 6:03am 
на сколько процентов все озвучено?
Night Rider 27 Sep @ 12:34am 
Хорошо, что не синтами озвучено
𝓟𝓾𝓷𝓴 22 Sep @ 9:22am 
жду:steambored:
Bern 3 Sep @ 1:13pm 
отличная озвучка, какая же отличная актёрская игра:spiffo:
badaninsergej503 27 Aug @ 7:55pm 
хорошая озвучка, наверное буду и для DLS брать
KindHiros 27 Aug @ 6:40pm 
Платно:kingratbag:
Action Toor 11 Aug @ 4:03am 
а если я когда-то покупал озвучку , но удалил уже игру , а сейчас желаю заного пройти ее , надо ли покупать ее снова ?
♥D0zy 12 Jul @ 6:47am 
Спасибо, что указали то, что озвучено людьми, а то я уж подумал на сраных синтов. Ad Victoriam братья
Святогор 22 Jun @ 8:37am 
Добрый день. Добавьте, пожалуйста строчку о том, что оплачивать озвучку с телефона не рекомендуется, потому что после оплаты сразу идёт скачивание)
TimBot 14 Jun @ 2:51pm 
Ну озвучка не плохая, но накладка реплик одна на другую прям раздражает. как на базаре )