FINAL FANTASY XIII

FINAL FANTASY XIII

73 ratings
Исправление и улучшение Final Fantasy XIII [2021]
By Serial Humanist
Фиксим и апгрейдим FF XIII. УлЬтРа 4K 2021, 150 GB! Другими словами, исправляем известные проблемы и улучшаем качество игры до максимально возможного в данный момент. +Русификатор
2
3
2
   
Award
Favorite
Favorited
Unfavorite
Системные требования для нашего дрим-издания
  • OC:⠀⠀⠀Windows 10 с последними обновлениями драйверов
  • VRAM:⠀4 гигабайта видеопамяти (будет достаточно и 3)
  • RAM:⠀⠀6 гигабайт оперативной памяти
  • CPU:⠀⠀ 4 ядра
  • HDD:⠀⠀ 150 гигабайт свободного дискового пространства

Я порекомендовал 4 гб VRAM, так как кое-где мои показатели потребления превышали 3, однако не используя те же настройки, что и я (например, 8K-тени), вам будет достаточно и трёх. Те из воспользовавшихся руководством, у кого 3 гб — сообщите, пожалуйста, о работоспособности.

Кроме того, 6 гб RAM указано с небольшим запасом (здесь учитывается и потребление вашей операционной системой), однако не стану утверждать, что 4 будет достаточно (те, у кого 4 — так же можете сообщить). Рекомендую шесть.
Предварительная настройка и лаунчер

Примечание: всё, описанное ниже, актуально для видеокарт Nvidia. В пунктах, где это будет возможно, я сделаю пометки для обладателей видеоадаптеров AMD (с архитектурой RDNA).

Прежде всего, нам необходимо 4K (или выше, если позволяет ваше устройство для вывода изображения).

Предположим, ваше нативное разрешение монитора / телевизора составляет 1920х1080 (это FullHD) — вы можете увеличить его до максимально доступного вам 4K благодаря технологии Nvidia DSR (если вы здесь — с большой вероятностью, вы знакомы с этим и у вас уже установлена данная настройка).

Если не знакомы — смотрите ниже, как добавить сверхвысокое разрешение в настройки ваших приложений (игр).

Кликните ПКМ на рабочем столе и выберите «Панель управления NVIDIA»



Далее переходите в категорию «Параметры 3D» и находите «Управление параметрами 3D»



И отмечаете в параметре «DSR - степень» все галочки, как показано на скриншоте. Также над ним параметр «DSR - плавность» можете оставить по умолчанию, либо изменить на собственную (для менее резкого изображения при увеличении разрешения), как пожелаете. У меня 20%.

Не торопитесь выходить из панели управления NVIDIA. Некоторые аспекты игры можно улучшить здесь же. Мы улучшим анизотропную фильтрацию, постараемся убрать артефакты с волос персонажей (если имеются, а если нет — всё равно улучшим) и поправим энергопитание.

Находясь по-прежнему в категории «Управление параметрами 3D», переключитесь на вкладку «Программные настройки» и выберите программу из списка — нам требуется:
Final Fantasy XIII (ffxiiiimg.exe)
Если в списке нет (а её, вероятнее всего, нет) — жмите «Добавить» и указывайте путь к файлу ffxiiiimg.exe в директории игры, это здесь:
\Steam\steamapps\common\FINAL FANTASY XIII\white_data\prog\win\bin

Далее, собственно, настройки.

  • Параметр «Анизотропная фильтрация»
    • 16x


  • Параметр «Режим управления энергопитанием»
    • Предпочтителен режим максимальной производительности


  • Параметр «Сглаживание - режим»
    • Замещение настроек приложения


Жмите «Сохранить» и закрывайте. Уже сейчас вы можете заглянуть в игру и посмотреть, как она работает. Давайте заглянем в лаунчер, так как далее последуют только манипуляции с файлами.


Мои настройки. Это максимум, который доступен в лаунчере.

Вместо 8K-теней (Shadow resolution) можете смело установить 4096х4096 (4K-тени), если требуется больше производительности. В остальном: полноэкранный режим (Screen Settings), 4K-разрешение игры (Resolution), сглаживание х16 (Anti-aliasing (MSAA)), язык звука — оригинальный, японский (Sound Settings).

Сглаживание потребляет крайне мало ресурсов — вы можете менять, сравнивая результаты относительно разрешения, но я оставил х16 при игре в 4K.

Также упомяну про язык.

Выберите уже на данном этапе, с каким языком звука вы будете играть (можете запускать игру и слушать на японском / английском, сравнивая), так как это крайне важная настройка. Пререндерные катсцены, которые мы впоследствии будем заменять, записаны со звуком — это значит, что в игре находится по две копии каждой сцены для двух разных языков (далее ещё упомяну об этом), и один из языков нам не пригодится. Таким образом, все дальнейшие манипуляции мы будем проводить для одного конкретного языка на выбор — японского или английского. Так чтоЧТО ТЫ ВЫБЕРЕШЬ? ВРЕМЯ ПОШЛОвыбирайте.
Твикинг и технический апгрейд
На данном этапе у нас расширение технических возможностей игры и превентивные меры. Не стану перечислять, какие проблемы / баги / ошибки мы предотвращаем, — просто следуйте инструкциям и всё будет отлично.

FF13Fix
СКАЧАТЬ[github.com]
На момент написания актуальная версия FF13Fix 1.6.4
Установка:
  • Извлеките содержимое архива и переместите файлы d3d9.dll и FF13Fix.ini в директорию игры:
\Steam\steamapps\common\FINAL FANTASY XIII\white_data\prog\win\bin

Примечание для обладателей видеокарт AMD (на базе архитектуры RDNA):
Скачайте актуальную версию DXVK[github.com] (на момент написания — 1.8.1), извлеките содержимое архива и перенесите все файлы их папки «х32» в директорию игры, указанную выше (в папку «bin»), затем переименуйте файл d3d9.dll в dxvk.dll и, в остальном, установите FF13Fix, как указано выше.

Примечание для использующих ReShade:
Установите сперва решейд и переименуйте файл d3d9.dll в ReShade32.dll, после чего устанавливайте FF13Fix.



Этот фикс позволяет игре работать стабильнее и несколько расширяет возможности игрового конфига.

Функционал фикса (кроме того, в файле FF13Fix.ini — настройках фикса — перечисленные параметры можно регулировать):

  • Сглаживает интервал между кадрами, что позволяет повысить частоту кадров в определённых моментах
  • Исправляет фризы, возникающие при фоновых попытках игры обнаружить подключенный контроллер (которого нет)
    • Примечание: если намерены играть с геймпадом — подключайте его до открытия игры
  • Активирует вибрацию контроллера (можно изменить в настройках)
  • Активирует тройную буферизацию, что делает частоту кадров более плавной (можно изменить в настройках)
  • Применяет частоту обновления монитора вашего рабочего стола в игре
    • Примечание: по умолчанию игра устанавливает частоту обновления 60 Гц в полноэкранном режиме. Фикс применяет частоту, используемую в вашей ОС (например, если у вас 75 Гц — игра автоматически применит данную частоту). Параметр регулируется в настройках
  • Позволяет разблокировать лимит частоты кадров (в файле настроек можете отключить вертикальную синхронизацию, однако не рекомендуется, так как могут появиться проблемы с лицевыми анимациями на высокой частоте)
  • Регулирует память вертексных буфферов (иначе говоря, повышает производительность, когда на экране нет hud-информации — кстати, миникарта отключается на клавишу «1»)
  • Исправляет эффекты со смещённым изображением
  • Исправляет отображение текста при сканировании противников


Если желаете настроить параметры вручную, открывайте файл FF13Fix.ini, перенесённый вами в папку bin. Там вы найдёте следующие настройки:
  • PresentationInterval
    • Вертикальная синхронизация, 0 = по умолчанию
  • TripleBuffering
    • Тройная буферизация, -1 = по умолчанию включена (кроме обладателей AMD)
  • FullScreenRefreshRate
    • игровая частота кадров — которую необходимо синхронизировать с частотой вашего монитора, 0 = автоматическая синхронизация с рабочим столом
  • IngameFrameRateLimit
    • Лимит частоты кадров, 0 = игровой по умолчанию, можно задать своё число, либо указать -1, чтобы не ограничивать вообще (не рекомендуется)
  • DiscardUIVertexBuffer
    • Экспериментальная опция, false = по умолчанию. Если вы обладатель AMD и у вас имеются проблемы с производительностью, можете установить значение true, но если это не поможет — верните false. Однако для проверки производительности сперва последуйте всем пунктам раздела руководства и установите последующие утилиты.
  • EnableControllerVibration
    • Вибрация контроллера (геймпада), по умолчанию включена = true


4GB Patch
СКАЧАТЬ[ntcore.com]


Установка:
  • Переходите в директорию игры:
    \Steam\steamapps\common\FINAL FANTASY XIII\white_data\prog\win\bin
  • Создайте копию файла ffxiiiimg.exe и переименуйте её в untouched.exe
  • Скачайте архив, запустите файл patch.exe и укажите путь к оригинальному ffxiiiimg.exe
  • Кликните «OK», получите вот такое уведомление:


Простейший патч, позволяющий приложениям x86, работая на системах х64, использовать 4 гигабайта оперативной памяти вместо двух (два из которых резервируются приложениями в системах х86 / x32, так как те имеют собственные ограничения, а нам эти +2 гб нужны, и теперь они у нас есть).


NVIDIA Profile Inspector
СКАЧАТЬ[github.com]


Установка:
  • Скачайте архив и извлеките в любое место
  • Запустите и в левом верхнем углу напротив Profiles выберите профиль Final Fantasy XIII (можно вводить название для поиска)
  • В открывшемся окне задайте следующие настройки (чтобы всё, что выделено чёрным, совпадало со скриншотами):

    Более подробно о пунктах, которые необходимо изменить:
    Antialiasing fix
    On
    Antialiasing - Mode
    Application-controlled
    Antialiasing - Transparency Supersampling
    0x00000008 AA_MODE_REPLAY_MODE_ALL
    Anisotropic filtering setting
    16x
    Texture filtering - Driver Controlled LOD Bias
    Off
    Texture filtering - LOD Bias (DX)
    -2.5000
    Texture filtering - LOD Bias (OGL)
    -2.5000
    Texture filtering - Negative LOD Bias
    Allow
    Texture filtering - Quality
    High Quality

  • Несмотря на таблицу, перепроверьте ещё раз, чтобы всё совпадало со скриншотами и жмите в правом верхнему углу Apply changes

    Примечание:
    Обе настройки Texture filtering - LOD Bias со значением -2.5000 подходят только для 4K. Если вы играете в разрешении ниже, устанавливайте оба значения -1.5000.

    И ещё: при обновлении драйвера Nvidia GeForce Game Ready все настройки СБРОСЯТСЯ и вам придётся заново их выставлять. Как и в панели управления Nvidia.

    Ещё: Profile Inspector приоритетнее, чем панель управления, поэтому, если вы установили, скажем, «Сглаживание - режим» на «управление от приложения» и удивлены, почему это не сработало — проверьте ту же настройку в Inspector'e (Antialiasing - Mode), она должна совпадать с панелью управления (чего порой не случается), если не совпадает — требуется вручную установить на Application-controlled. Это один из примеров (но, справедливости ради, у меня эта настройка не совпадала и выходило так, что Inspector не позволял активировать этот самый режим сглаживания, несмотря на то, что я установил значение в панели управления).
Дополнительный твикинг (не обязательно)
vJoy
Если вы играете без геймпада и после предшествующих инструкций с твикингом и настройками у вас по-прежнему наблюдаются фризы / заикания в катсценах (предположительно, из-за попытки поиска игрой подключенного геймпада) — устанавливайте vJoy, это создаст эмуляцию подключенного контроллера.

Если причина ваших проблем не в этом — vJoy не поможет и причину следует искать в другом месте.

СКАЧАТЬ (Win10)[sourceforge.net]
СКАЧАТЬ (Win7-8.1)[sourceforge.net]


Установка:
  • Запустите скачанный файл и при установке снимите галочки со всех пунктов c дополнительными приложениями


  • Получите уведомление о том, что всё готово. Всё готово.


Console Button Prompts
Подсказки для геймпадов в игре доступны только для контроллеров Xbox (и те без цветных кнопок), что может затруднить игру обладателям Dualshock.

Утилита позволяет выбрать: установить ли в игру подсказки с кнопками для контроллеров Xbox (правильными), либо для контроллеров PlayStation.

СКАЧАТЬ[www.patreon.com]


Установка:
  • Извлеките содержимое архива (два файла и папку) и переместите в директорию:
    \Steam\steamapps\common\FINAL FANTASY XIII\white_data\
  • Запустите файл Install Console Button Prompts.bat
  • В открывшемся окне вводите одну из цифр: «1» для отображения в игре подсказок с кнопками PlayStation, «2» для Xbox и дождитесь окончания установки
HD-катсцены

Примечание:
Один из тяжелейших модов, что я когда-либо видел. Весит 90 гигабайт. С учётом файлов игры общий вес будет составлять 150 гб — только для одного выбранного языка звука (японского или английского).

С обоими языками вес составит 240 гб (вам требуется только один язык), а качать их придётся частями-архивами по 7.2 гб с Nexusmods, так как авторы-правообладатели запрещают перезаливать файлы. Это бы, впрочем, не остановило русскоязычных энтузиастов, но соответствующего торрент-файла я не встречал, сам тоже не создавал (если найдёте — пишите, добавлю в гайд). Поэтому, как уже упоминалось выше (на моменте лаунчера), вам необходимо было определиться и выбрать один из языков, на котором играете. Я предпочитаю оригинал — японский, с русским текстом (русификатор).

Да, кстати, для всех, кто не в курсе, почему игра весит 60 гб — в ней дублируются файлы и катсцены на двух разных языках: японском и английском. Формально, вы можете удалить половину содержимого, выбрав один предпочтительный язык, тем самым сократив размер в два раза, но рекомендовать это я не стану, так как не ручаюсь за возможные последствия.



СКАЧАТЬ (английский язык звука)
[www.nexusmods.com]
СКАЧАТЬ (японский язык звука)
[www.nexusmods.com]



Переключитесь на вкладку Files и скачивайте каждый из архивов (кроме Update files). Вес большой, однако помните, что вы скачиваете три часа пререндерных катсцен, качество которых значительно превосходит оригинал.

На примере японской версии у вас должно получиться 14 архивов (никакие дополнительные скачивать не нужно):

В английской версии будет 17 архивов (общий размер тот же). Перенесите их все в одну папку и извлекайте в неё же (извлечённые файлы так же занимают 90 гигабайт для одного языка).

Должно получиться вот так:

В зависимости от выбранного вами языка, запускайте соответствующий файл: _Install_HD_Movies_English.bat или _Install_HD_Movies_Japanese.bat и вводите букву «M».

Затем вас спросят, хотите ли вы заменить игровые катсцены, или добавить новые, вводите «R» (заменить).

У меня вышло 106 файлов (отдельных катсцен) в папке movie и, следовательно, 106 файлов, как видно в окошке, были установлены в игру.
HD-текстуры и HD-модели
Примечание:
Мастхэв модификация, как и катсцены. Ничего не изменяет, а лишь улучшает имеющиеся текстуры и модели персонажей. Если в первой главе улучшения текстур окружения мало заметны — вы увидите их дальше.

HD-модели
СКАЧАТЬ[www.nexusmods.com]


Установка:
  • Извлеките содержимое архива и запустите файл _All HQ.bat
  • При запуске вам зададут несколько вопросов:
    • Do you wish the mod to (A)utomatically find the directory, or do you wish to (M)anually select the path?

      Хотите ли вы, чтобы мод (А)втоматически нашёл директорию игры, либо желаете (М) самостоятельно указать путь?

    Вводите букву «A» (если, конечно, хотите автоматически :D)

    Далее предложат варианты моделей на выбор (оригинальные / высокого разрешения / наилучшие):
    • Select (O)riginal, (H)igh Quality or (U)ltimate Models

    Вводите «U», нам нужны лучшие.

    Последний вопрос будет касаться волос:
    • Select the (H)Q Hair, or the (N)ormal Hair

      Выберите: (Н) высококачественные волосы или (N) обычные волосы

    Вводите «H»
  • По завершении нажмите любую клавишу.


HD-текстуры
СКАЧАТЬ[www.nexusmods.com]


Установка:
  • Извлеките содержимое архива и запустите файл _FFXIII HD Project.bat
  • В появившемся окне введите «A» и ожидайте окончания установки

  • Примечание: установка может занять от 10 до 45 минут — в зависимости от вашего жёсткого диска (HDD) или твердотельного накопителя (SSD).
Русификатор

Русификатор необходимо устанавливать после всех прочих модов и настроек

Страница русификатора[ff13.ffrtt.ru] на официальном сайте, где его можно скачать.
Благодарности
• Замечательному rebtd7 — за FF13Fix
• Потрясающему Surihix — за англоязычный гайд и просто потому что прекрасен
• Бесподобному GreenThumb2 — за The FF XIII HD Project, HD Models Plus, FF XIII HD Full Motion Video и настройки для Nvidia Profile Inspector
• Невероятному Daniel Pistelli — за 4GB Patch
• Очаровательному Orbmu2k — за Nvidia Profile Inspector
• Изумительным ZoG и FFRTT — за русификатор
• Великолепному shaul_ei — за vJoy
• Восхитительному Krisan Thyme — за FFXIII: Console Button Prompts
69 Comments
Serial Humanist  [author] 24 Jun @ 1:43am 
посмотрите на ZoG, пожалуйста, там доступно. стим не особо любит ссылки (теперь)
NeGAtiv4k 21 Jun @ 10:42am 
Русификатор не доступен (тема удалена)
Nemet 23 Apr @ 8:12am 
У меня просто из за них вылетало в своё время, без них всё в порядке...
Serial Humanist  [author] 23 Apr @ 3:25am 
Я бы не рекомендовал отказываться от текстур. Вряд ли в них может быть проблема. Скорее русификатор
Nemet 23 Apr @ 1:36am 
@AntiFurry69 текстуры не ставь, обычно из за них игра вылетает...
Serial Humanist  [author] 22 Apr @ 2:13pm 
@AntiFurry69, я не в курсе, к сожалению
AntiFurry69 22 Apr @ 2:08pm 
Раньще запускал игру на стареньком ноуте и она работала без ошибок. теперь же когда пытаюсь запустить игру, мнея кидает в лаунчер, и после нажатия кнопки "играть" закрывается лаунчер а игра не запускается. Нигде не могу найти инофрмацию по этой проблеме. Кто знает как решит эту проблему?
Serial Humanist  [author] 29 Dec, 2023 @ 11:26am 
Nemet, спасибо за отзыв, хоть и спустя два года :D
Nemet 29 Dec, 2023 @ 11:19am 
dragonkir, вот и пришло время написать, прошло всего лишь ровно два года...)) На самом деле меня в прошлый раз утомил однотипный гринд в 11 главе и игры была брошена... На этот раз вновь в преддверии Нового Года захотелось пройти с нуля и до конца игру... Довольно странно, но сейчас у меня вообще не возникло никаких ошибок и вылетов за весь игровой процесс с английской озвучкой... Из изменений только Windows 10, на тот момент стояла 8.1, так что проблема, вероятно, заключалась именно в винде...
λiriq 29 Dec, 2023 @ 6:50am 
Кому кнопки нужны, вот https://archive.org/details/ffxiii-console-button-prompts-v-2.0