Names:
По-русски: Нино Накано
Japanese - 中野 二乃
Romaji - Nakano Nino


Description:
Seventeen-year-old girl. The second oldest of the five Nakano twins. In the family, she acts as a mother, cooks for the sisters and looks after the first-aid kit in the house. In her second year, Nino and her sisters transferred to Asahiyama High School. Among the fives, Uesugi is the most hostile towards Futaro and often tries to disrupt the tutor's lessons.
[Семнадцатилетняя девушка. Вторая по старшинству из пяти близнецов Накано. В семье выступает в роли матери, готовит для сестёр и следит за аптечкой в ​​доме. На втором году обучения Нино вместе с сёстрами перевелась в старшую школу «Асахияма». Среди пятерняшек наиболее враждебна по отношению к Футаро Уэсуги и часто пытается сорвать уроки репетитора. ]


Appearance:
A pretty girl with reddish-pink straight hair to the waist. Ties her hair into two tails and ties it with ribbons so that it looks like butterflies. Like her twin sisters, Nino has blue eyes, medium height, a well-built figure and large breasts. The only one of the fives who paints their nails.
[Симпатичная девушка с красновато-розовыми прямыми волосами до талии. Убирает волосы в два хвоста и скрепляет лентами так, чтобы они были похожи на бабочек. Как и у сестёр-близнецов, у Нино голубые глаза, средний рост, хорошо сложенная фигура и большая грудь. Единственная из пятерняшек, кто красит ногти. ]

Character and relationships with others:
She is very sociable and sociable, she has many friends. Sharp on the tongue and speaks directly even with sisters. Despite her cold and rude attitude towards strangers, Nino deeply cares for her sisters, and is also considered the most sensitive among the five. She loves romantic films, and is also interested in romance much more than the other sisters. Her type of guy is rebellious blonde. Follows fashion and knows a lot about style. He wants to pierce his ears, but is afraid of needles, so he always puts off this idea, but wants to be in time before the wedding.
[Очень общительная и коммуникабельная, у неё много друзей. Остра на язык и говорит прямо даже с сёстрами. Несмотря на своё холодное и грубоватое отношение к чужакам, Нино глубоко заботится о сёстрах, а также считается самой чувствительной среди пятерняшек. Обожает романтические фильмы, а также интересуется романтикой куда больше, чем остальные сёстры. Её типаж парней — блондины-бунтари. Следит за модой и знает толк в стиле. Хочет проколоть уши, но боится иголок, поэтому вечно откладывает эту идею, однако хочет успеть до свадьбы. ]
Abilities and weaknesses:
She is well versed in cooking, so she has dreamed of opening her own restaurant since childhood. Her academic performance is below average, and her strongest subject is English. Nino has very poor eyesight, so she wears contact lenses. She suffers from trypanophobia, a fear she shares with her younger sister Itsuki.
[Отлично разбирается в кулинарии, поэтому с самого детства мечтает открыть свой ресторан. Успеваемость у неё ниже средней, а её самый сильный предмет — английский. У Нино очень плохое зрение, поэтому носит контактные линзы. Страдает трипанофобией, эту боязнь она разделяет с младшей сестрой Ицуки. ]