商店頁面
RimWorld
全部 討論區 螢幕擷圖 藝術作品 實況直播 影片 工作坊 新聞 指南 評論
RimWorld >  工作坊 > Animal Mind 的工作坊
176 次評價
Rus Wall Light
介紹 討論區0 留言8 更新註記
   
獎勵
加入最愛
已加入最愛
移除最愛
Translation, 1.2, 1.3, 1.4
檔案大小
發佈於
更新時間
101.615 KB
2021 年 3 月 15 日 上午 5:04
2022 年 10 月 22 日 下午 4:12
3 項更新註記 （檢視）
所需的項目
此項目需要下列所有項目
建立者
Animal Mind
離線
查看所有 5836 個收藏（有些可能設為隱藏）
17,944 不重複訪客人數
10,995 目前訂閱人數
913 目前最愛人數

訂閱以下載
Rus Wall Light

描述
Перевод мода cделал для себя. Изменил, дополнил и актуализировал предыдущий перевод. Постарался перевести тексты близко к оригиналу, адаптируя их в некоторых местах.

Большое спасибо Murmur за отличный мод, а также спасибо переводчику интегрированного перевода roman_kh - я сверялся на всякий случай.

Перевод актуален на июль 2021 года. Загружать после оригинального мода. Пишите в комментариях о любых найденных ошибках или кривых фразах, постараюсь оперативно исправлять.
8 則留言
< >
4ECTHOCTb 5 月 16 日 上午 6:03 
зачем здесь люди просят обнову на 1.5 если там есть свои настенные светильники
SeGAD 5 月 8 日 上午 3:23 
Просим обновления на 1,5
Cupuyc 2024 年 5 月 28 日 上午 8:09 
Привет,можешь обновить перевод на 1.5?
𝓚𝓸𝓻𝓹𝓲𝔁 2024 年 4 月 16 日 上午 10:07 
@evupsa какой смысл обновления, если теперь в самой игре есть настенные лампы
apotheosis 2024 年 4 月 12 日 上午 11:08 
возможно обновить до 1.5?
Wyvern 2023 年 8 月 11 日 上午 8:10 
cycki
Animal Mind  [作者] 2022 年 5 月 13 日 下午 8:22 
Во-первых там уже есть интегрированный перевод, не знаю насколько актуальный. Во-вторых разрабы часто что-то меняют и не все из них готовы постоянно обновлять переводы. Большинство напрямую просят делать переводы отдельно.
WAKE UP 2022 年 5 月 13 日 上午 8:40 
@Animal Mind А почему просто не отправил переводы разрабам, чтобы они их интегрировали?