Strona w sklepie
RimWorld
Wszystko Dyskusje Zrzuty ekranu Prace graficzne Transmisje Wideo Warsztat Aktualności Poradniki Recenzje
RimWorld >  Warsztat > Warsztat użytkownika Animal Mind
Ocen: 175
Rus Wall Light
Opis Dyskusje0 Komentarze8 Lista zmian
   
Przyznaj nagrodę
Ulubione
Ulubione
Usuń z ulubionych
Translation, 1.2, 1.3, 1.4
Rozmiar pliku
Zamieszczono
Zaktualizowano
101.615 KB
15 marca 2021 o 5:04
22 października 2022 o 16:12
Listy zmian: 3 ( zobacz )
Wymagane produkty
Ten produkt wymaga wszystkich następujących produktów
Twórca
Animal Mind
Offline
Zobacz wszystkie kolekcje: 5680 (niektóre mogą być ukryte)
17,262 Unikalni odwiedzający
11,230 Obecni subskrybenci
912 Obecne ulubione

Zasubskrybuj, aby pobrać
Rus Wall Light

Opis
Перевод мода cделал для себя. Изменил, дополнил и актуализировал предыдущий перевод. Постарался перевести тексты близко к оригиналу, адаптируя их в некоторых местах.

Большое спасибо Murmur за отличный мод, а также спасибо переводчику интегрированного перевода roman_kh - я сверялся на всякий случай.

Перевод актуален на июль 2021 года. Загружать после оригинального мода. Пишите в комментариях о любых найденных ошибках или кривых фразах, постараюсь оперативно исправлять.
Komentarzy: 8
< >
4ECTHOCTb 16 maja o 6:03 
зачем здесь люди просят обнову на 1.5 если там есть свои настенные светильники
SeGAD 8 maja o 3:23 
Просим обновления на 1,5
Cupuyc 28 maja 2024 o 8:09 
Привет,можешь обновить перевод на 1.5?
𝓚𝓸𝓻𝓹𝓲𝔁 16 kwietnia 2024 o 10:07 
@evupsa какой смысл обновления, если теперь в самой игре есть настенные лампы
byevisu 12 kwietnia 2024 o 11:08 
возможно обновить до 1.5?
Wyvern 11 sierpnia 2023 o 8:10 
cycki
Animal Mind  [autor] 13 maja 2022 o 20:22 
Во-первых там уже есть интегрированный перевод, не знаю насколько актуальный. Во-вторых разрабы часто что-то меняют и не все из них готовы постоянно обновлять переводы. Большинство напрямую просят делать переводы отдельно.
WAKE UP 13 maja 2022 o 8:40 
@Animal Mind А почему просто не отправил переводы разрабам, чтобы они их интегрировали?