Para mejorar la resolución de Evolva tenemos que hacer lo siguiente:

Primero entramos al juego y seleccionamos una resolución. Veremos que en el juego no llega hasta 1080p, pero es necesario seleccionar alguna antes y aceptar para poder hacer lo siguiente.

Salimos del juego, ahora nos vamos a la barra de buscar de Windows, escribimos regedit que nos abre el editor de registro.

Lo ejecutamos y nos vamos al siguiente directorio:


Una vez estemos ahí dentro, a la derecha, podemos ver entre otros los siguientes apartados:

"DisplayModeHeight" y "DisplayModeWidth" con la resolución que tengamos puesta en el juego.

Por poneros un ejemplo, si queréis jugarlo a 1080p, tenéis que poner lo siguiente (se hace doble clic y donde pone "información del valor" escribimos los valores correspondientes):

En DisplayModeHeight ponéis 1080
En DisplayModeWidth ponéis 1920

Con esto ya lo tendríamos cambiado. Ejecutamos el juego y podremos comprobar que está a la resolución que le hayamos indicado.

A continuación, os indico la guía para ponerlo en español.

En esta sencilla guía os explico como pasar Evolva al español, ya que por defecto en Steam viene en inglés.

Lo que tenéis que hacer es lo siguiente:

Tenéis que descargar la carpeta del siguiente link:

Traducción al español para Evolva[www.dropbox.com]

(Avisadme si el link está roto para intentar solucionarlo lo antes posible)

Originalmente tenía puesto el link de la la web de ClanDlan, conocida página de traducciones de juegos y a la que taaaaanto tenemos que agradecer siempre, pero el link estaba fallando. Lo dejo puesto como segunda opción:

http://traducciones.clandlan.net/index.php?page=academia%2Fsearch&search=Evolva

Si usamos el link de Dropbox, se nos descargará una carpeta con 4 archivos dentro, uno de ellos son unas instrucciones similares a las que os indico aquí y lo demás son los tres archivos ("EvolvaLang.dll", "ImageLoader.dll" y la carpeta "Resources" que tendréis que copiar y pegar en la carpeta donde está instalado el juego, normalmente en:

"C:\Program Files (x86)\Steam\steamapps\common\Evolva" (esto podría variar)

Cuando nos pregunte si queremos sustituir le tenemos que dar a SÍ y listo.

Ya podremos ejecutar de nuevo el juego y comprobaremos que tenemos todos los textos en perfecto español.

Espero que os haya servido de ayuda. Se agradecería que dejarais voto positivo para que pueda llegar a más gente. También se agradecen los premios. ¡No dudéis en dejar vuestros comentarios o dudas!

Agradecimientos especiales a ClanDlan por su genial trabajo como siempre compartiendo traducciones y al usuario con nick "Araq" que fue quien la compartió.

>>>¿Quieres jugar gastando poco dinero? ¡haz clic aquí para seguir mi página de mentor si quieres ver mis análisis de juegos gratuitos, baratos o en oferta!<<<