Now let's get prepared. For this step, we need to be clear of what's the weakness of each enemies. And remember that all the stuff must be put in the same place as I put in, that's really important (Don't forget to use the camera).
现在让我们先做好准备。这一步我们必须先了解每个敌人的弱点。请记住物品的摆放位置一定要和我相同（别忘了用相机记录）。

1. The Bandaged Man 绷带男
This guy is a real tough guy, I mean he's too freaking tough. He won't die in fire, he won't die in front of guns, he won't die in one explosion and he still ran fast after getting hurt, probably one of the toughest enemy in the LVC series. But this dude LOVES kids. He'll kill the parents but won't touch the kids, even when they attack him. So apprently his weakness is kids. Probably you would already see that,"he won't die in one explosion". Well that's tricky because he won't die in the two explosions as well. The only way to kill him, is to cause two explosions, and shoot him with your pistol five times. You can also try to crash him with your car after the two explosions, but I failed most times.
The stuff you need outside are pistol, gas tank, microwave and anything made of iron. Inside the yellow house, you need alcohol and weeds. You can summon him by killing your kid(DON'T DO THAT) or letting your kid smoking and drinking(DO THIS).
这货是真的硬汉，对，太他妈硬了。着火不死，枪击不死，一次爆炸也不死而且还跑得飞起，他可能是整个湖边小屋系列最强敌人之一。但是这货铁汉柔情。他会杀掉父母，但就算孩子打他他也不动孩子一根毫毛。所以很显然这货的弱点就是孩子。你可能已经看到了“一次爆炸也不死”，但这并不代表两次爆炸就能炸死他了。杀死他的唯一方法是造成两次爆炸，然后用手枪射他五次。你也可以在两次爆炸后开车撞他，不过我没成功过几次。
你需要的道具有手枪、煤气罐、微波炉和任何铁制物品。在房子内你需要的道具有酒和烟。你可以杀死你的孩子（这不行×），或者让你的孩子抽烟喝酒（佛说行√）来召唤他.
Using my updated method, you can create two explosions at once and kill both the Bandaged man and the Sockhead.
使用我改良后的方法，你可以一次性创造两个爆炸并杀死绷带男和丝袜男

2. The Granny 老太太
The weakest enemy in chapter one. We don't even need to use her weakness if you don't want to do a SPEEDRUN, you only need to fire your shotgun once. But in order make this method more stable, we need to get cat head and the bone, which will make her panic for a few seconds when seeing them. And we need the silver necklace in order to save time for SPEEDRUN. Besides that, the secret door of the attic must be opened to summon her, so need the iron ladder as well. Also, you better place the toy duck to warn you that she's coming. All the stuff you need are shotgun, shells, cat head, the bone, silver necklace, iron ladder and toy duck.
老太太可能是第一章中最弱的敌人。普通通关我们甚至不需要利用她的弱点，一喷子直接带走。 但是为了打的更稳，我们需要拿到猫头和骨头，老太太一看到后两个就会抓狂好几秒。你还需要银项链来为速通减少通关时间。除此之外，要召唤老太太必须要打开阁楼的暗门，所以必须要用到梯子。而且你最好把鸭子玩偶放在地上来提示你老太太来了。你所需要的全部道具包括喷子、子弹、猫头、骨头、项链、梯子、鸭子玩偶。
We'll kill Granny in one shot.
我们到时候一喷子崩死老太太就行

3. The Sockhead 丝袜男
A thirsty guy, YEAH. His weakness are the mother's nude body and sex magazines. Once he saw those, he'll look at it with his face red(an old cherry boy, huh). Then you can shot him in the face with your shot gun, just like Granny, he'll die after that. But I updated my method, now you can kill him and the Bandaged Man at once. All you need is to put the sex magazines in the small house in order to get him shocked. You only need to try to open the wardrobe many times and wait for night to summon Sockhead.
饥渴老男人，嗯哼。他的弱点就是妈妈的果体和sq杂志。只要他看到了这些，他就会红着个脸跟老处男一样慢慢欣赏。你只需要朝他脸上来一喷子，当场就屎了。但是我已经改善了我的打法，现在你可以一次性干掉丝袜男和绷带男了。你只需要把sq杂志放在小屋里。召唤丝袜男，你只需要开几下衣柜门，然后等待夜晚降临就好了。
Yeah he'll die along with the Bandaged Man.
他会和绷带男一块被炸飞。

4. Scarecrow 稻草人
A huge fan of Red in the Lakeview Cabin 1 movie. Well that's actually his weakness, Red(and also the fetus in the well). He is a tough enemy, I would say the second toughest in chapter one, as shotgun and pistol can't kill him. But when he saw the toy of Red, his eye get freaking big and shiny. That's the perfect time for you to kill him with one explosion. We need match, oil tank, Red's toy and the bed sheet, which can be used as a flag to summon Scarecrow. Besides that, you can put the guitar at the pier so it can warn you when Scarecrow is coming.
湖边小屋1电影Red的粉丝。嗯哼，这其实是他的弱点—Red（还有井里隐藏的婴儿）。这货很强，是第一章第二强的敌人。喷子和手枪都不能干掉它。但是当他看到Red玩偶时，他那双水汪汪的大眼睛直勾勾的盯着玩偶。 这正是用一次爆炸干掉他的好机会。我们需要火柴，油桶，Red玩偶和床单。床单可以用来当做旗帜召唤稻草人。除此之外，最好把吉他放在前面来提示你稻草人来。
One explosion, BOOM.
一个爆炸，搞定。

5.The Sharkman and The Witches 鲨鱼男和四巫师
The only thing you need to prepare for them are the shotgun and the necklace, which are already prepared before.
你只需要准备喷子和项链，这些在之前都准备好了。

The next thing we need is to change the spawn point(yes, to save time, again), Just like this
接下来我们要做的是改变出生点（是的，还是为了节省时间）,如下图

OK NOW WE ARE READY FOR SOME REAL FIGHT, LET'S GO!
OK兄弟们，全体目光向我看齐，看我看我，我宣布个事儿
开始整活！

Now let's kill them all.
现在咱们把他们全艹翻吧。

First we need to control the father to open the secret door, wear the necklace and load the shotgun.
首先我们需要控制爸爸打开暗门，带上项链然后给喷子上好子弹。

Then immediately change to the son, get in the house and drink 2 whiskeys.
然后立刻切换到儿子，进房子喝两瓶酒。

Change to the daughter, put the iron stuff into the microwave, and try to open the wardrobe for a couple of times to summon the Sockhead. Now you might hear the toy duck sound, which means Granny just got out from the secret room.
切换到女儿，把铁制物品放到微波炉里，然后上楼狂开衣柜来触发丝袜男。现在你应该会听到玩具鸭子的声音，说明老太太已经出来了。

Don't panic, just control the father to go right and shoot Granny, now she's dead.
不用紧张，换成爸爸向右走，一喷子崩死老太太。

Change to the son again and smoke all 3 weeds.
再切回儿子，把三支烟都抽掉。

Then change to the mother immediately, put the bed sheet on and raise the flag. Get some oil on the ground and get the match.
然后迅速切换到妈妈，把床单放好然后升旗，用油桶往地上嗑点油，然后拿好火柴

Change to the daughter and you'll see the Bandaged Man coming (he now only appears at night after an update, so I smoke all 3 weeds.). When he is close to the dart target, get in the house and turn on the microwave. You should see the Sockhead staring at the magazine or just standing there even if he see you.
现在切换到女儿你应该能看到绷带男出现了（现在版本更新之后他只有在夜晚才会出现了，所以我把三支烟都抽了）。当他靠近飞镖靶的时候，进屋开启微波炉。你应该能看到丝袜男在盯着杂志或者发现了你但傻站着不动。

Then the Sockhead is dead and the Bandaged Man is badly hurt. Grab the pistol outside and shoot him 6 times, he'll die as well.
然后丝袜男就被炸死了，绷带男残血。出门拿枪朝绷带男开六枪，他也会GG。

Now change to the father, get off from the balcony and land safely (be careful, you need to touch the balcony before landing so you won't hurt your leg). Keep moving to the right (you should probably be at the place in the picture) until you hear a guitar sound, which means the Scarecrow is coming.
切到爸爸，从阳台下来安全着陆（这里要在下去的时候要贴着阳台才能保证不受伤）。一直向右走（你应该到了大概图片里的位置）直到听到了吉他的声音，也就是说稻草人来了。

Change to the mother and let the Scarecrow chase her. The Scarecrow will stop chasing when he sees Red's toy. Then throw a match to light the oil and the oil tank, go left to avoid the explosion and change to the father. (Walk left further than I did in the picture. I took screenshot before go left)
切换到妈妈，让稻草人追过来。一看到Red人偶稻草人就停下来了。然后用火柴点燃地上的油和油桶，向左移动远离爆炸，然后切换到爸爸。 （向左移动比我图片里的更远点，我是在移动之前截的图）

Control the father to go right, ignore the fire, and get into the lake.
让爸爸无视火焰径直向右走，一直走到湖里

Now the father has two shells in his shotgun. Shoot when you think it's proper and the shark man will die.
现在爸爸的喷子还有两发弹药。在你觉得时机成熟时开枪，鲨鱼人会被直接打死。

Finally, control the father to go into the cult's house, and the witches will be killed by the necklace.(You can enter the house when two witches walk in the oppisite way, just like in picture 1. Then you can kill all four witches at once, although the father will be hurt.)
最后，控制爸爸进到邪教小屋，用项链直接干掉四巫师。（你可以像图一那样等两个巫师走在相反的路上时进屋，那样一次性可以秒掉所有四个巫师，只不过爸爸会受伤。）

I'm an international student from China and now in Australia. You can see that my English is not pretty good... But anyway I just want to say thank you to everyone who read my guide, and thank you to Roope Tamminen, the best pixel horror game maker(well that's just my opinion). If my guide helps you, please rate my guide and share it with the others. Also if you want to make videos with my method, feel free to do it.
THANK ALL OF YOU.
我是一个现居澳洲的中国留学生。你能看出我英文水平不是很高... 不过我只想对每一位阅读了我的指南的人说一声感谢，也要对Roope Tamminen，我心目中最好的像素恐怖游戏制作者说一声感谢。如果我的指南对你有帮助的话，请帮我评个分，并且把这个指南分享给其他人。如果你想用我的方法拍视频的话，请随意吧。
谢谢大家。

I have to mention that he B-side is very hard, even harder than the original chapter one, hence you can't use camera. But still we have a change to kill all the enemys with the family survive.
不得不说，这一关非常难，因为不能用照相机，所以比第一章还恶心。不过我们还是有机会全员存活击杀全敌人的。

To unlock B-side, you need to beat chapter one, and after that you'll get a film reel with B on it's cover, turn it on and you can enter this level.
解锁这个关卡，你需要打通第一关，然后你会得到一个写着B的电影胶卷，把它打开就能进入这一关了。

First we need to kill the alien downstairs with the son. Put the spoon into the microwave, and the alien will die, then pick up the flashight and go right. (You can also get the backpack if you want to.)
首先我们用儿子要杀死楼下的外星人。把勺子放进微波炉里，一发入魂，然后拿手电筒向右走。
Then enter the tool room and put down the flash light, there's an alien on your right, just go and ignore him.
然后进入工具房放下手电筒，无视你右边的外星人，出门向右走。
Then we go right and get the match and the ladder, beware of the alien in the sauna house. Once you get them, control a parent to get the key book. Here's a tip: Get on the ladder and press X quickly during the progress, you can get the book. Then we just get the key inside and open the secret door to get the pistol and the shotgun.
然后继续向右拿到梯子和火柴，小心点桑拿房里的外星人。拿到之后我们上梯子去拿钥匙书。这里有一个小提示：上梯子然后快速按X，就能直接拿到书了。然后我们拿出里面的钥匙，打开暗门去拿里面的手枪和喷子。
Now it's the hardest part. We have to kill the alien inside the bathroom. Put the gas tank next to the door, grab the pistol and enter that room, shoot him with pistol immedietly and grab the gas tank, walk a bit left and throw at him (you must do this in case the explosion won't kill you). When he get up, don't panic, he won't shoot you unless you are too close, just move next to the door, shoot the gas tank. If you shoot the alien, then shoot again, the gas tank should explode without killing you。
现在是最难的部分了。我们必须杀死浴室里的外星人。把煤气罐放在旁边，捡起手枪然后进门，马上朝他开枪，然后出门拿煤气罐，进门往左多走点扔煤气罐（注意了一定要把煤气罐尽量往左扔，否则有可能会被爆炸波及到）。等他起身了，不用慌，只要你离他保持一定距离他就不会射你。朝门的方向移动，然后开枪射煤气罐。如果你又射到外星人了就在开一枪，煤气罐应该会爆炸而不波及到你。
Even if the gas tank doesn't explode after you shoot all the bullets, you can get the flare gun and shoot it again. This time the alien will die for sure.
就算煤气罐在你开完6枪后还不炸，你也可以去拿信号枪再射一枪，这次外星人必死无疑。
Now we go upstairs with the ladder, beware of the alien, and get the shotgun shells.
现在我们拿着梯子上楼，小心点外星人，然后拿喷子弹药。
Shoot the aliens one by one, except the one in the tool room.
给外星人一人一枪，除了工具房的。
Then we get the oil tank in the small cabin, beware of the alien. Get oil on the floor, light up the oil, and the alien will die in fire. Do this to all the three aliens you shot before.
然后我们去拿小屋里的油桶，小心外星人。把油弄到地上，点火，外星人就会烧死了。用这个方法把之前你射的三个外星人都干掉。
Put the oil tank in the tool room, light it up and kill the alien.
把油桶放到工具房，点火炸死外星人。
At last, get the big firework in the small cabin, blow it under the UFO, the the UFO will get out of control and fall into the lake.
最后，拿到小房子里的大烟花，在UFO下面引爆，UFO会失控掉进湖里。
PLEASE LEAVE A COMMENT IF YOU HAVE ANOTHER METHOD :)