Добрый день.
Меня мучила идея, где взять русификатор? Как поставить русификатор из нулевых?

Простая установка ничего не давала, так как скачанный из интернета "русик" добавлял файлы локализации в формате .LOC, но все файлы в игре, содержащие текст, находятся в архивах.

Да и сам русификатор оказался какой-то дичью, потому что читать и понимать в таком виде: "6SCTPO NDNTE 3A MHON, ZOKA KPACHSE HAC HE 3AMETNLN!" невозможно. И это ещё самая простая фраза. А что насчёт этого: "HET, PYCCKNE 6ECZOWADHS, R HE CTAHY BBR3SBATJCR."?
Это не дело.

В итоге нашёл простое решение. Была скачана раздача с рутрекера Ссылка [rutracker.org],
оттуда выдраны архивы. Спасибо автору раздачи - death1977

Предлагаю эти архивы скачать себе и распаковать в папку с игрой:
Скачать с "Google Drive". [drive.google.com]
Скачать с "Яндекс диска". [disk.yandex.ru]

Путь распаковки: X:\SteamLibrary\steamapps\common\Freedom_Fighters\
Либо распаковываете архив по адресу выше, либо распаковываете в любую другую папку, а затем копируете Scenes по адресу выше. Естественно нужно заменить все файлы.

https://store.steampowered.com/app/1347780/Freedom_Fighters/

Что было замечено при замене файлов игры:
1. Во время просмотра карты в убежище не видно субтитров. Можно перевернуть карту и прочитать брифинг миссии.

Ставьте лайк, жмите колокольчик