Original War

Original War

Sem avaliações suficientes
Original War - návod na CZ dabing
Por Miko
pro fanoušky CZ dabingu :)

poznámka 28.1.2014 (17.27): nejde CZ dabing pro řeči postav při zadávání příkazů (ozkoušeno v MP = např. ano pane a tak)
   
Premiar
Adic. a Favoritos
Nos Favoritos
Desfavoritar
Jak na to
Original War - návod na CZ dabing

Ve steamu si otevřete složku s OW příklad:
D:\Steam\SteamApps\common\Original War\Disk2

  • tato složka "Disk2" obsajuje dabing ke hře (videa + dabing postav v misích)
  • doporučuji si soubory zazálohovat
  • do ní překopírujte soubory z nonsteam verze hry OW (je zapotřebí zkopírovat soubory všechny), na originálních CD je to Disk2 (viz název :D) cca 500MB

Moc jsem to zatím netestoval, jak se to bude tvářit na steamu, ale zatím to šlapalo pěkně. Uvidím co ukáže čas.

Miko
20 comentários
𐌁𐌀𐌔𐌀Ꮭ𐌀𐌵𐌍 29 jul. 2021 às 15:03 
funguje i v roce 2021 ,jen jsem stáhl . soubor a vložil jsem to do disk 2 a přendal jsem tu hru do cz v steamu a měl jsem hotovo ,netuším jak ale když to funguje ,ty jsi bůůůh Miko :steamthumbsup:děkuju za cz dabing ,hraju tu hru po prvé :steamhappy:
zelenysatan 24 abr. 2021 às 14:46 
Je to naprosto Legendární pecka :chuchelsmile:
Miko  [autor] 24 abr. 2021 às 12:39 
DEMO mělo jaké mise?
The Captain👁️👄👁️☯ 24 abr. 2021 às 6:55 
Ked som mal 5 rokov, hraval som original war DEMO 2 misie stále dokola na otcovom počitači v kancelarii... a stáále dokola
arenaq 12 jun. 2019 às 6:53 
Není třeba nic dělat manuálně. Když půjdete do nastavení hry ve Steamu a najedete na Jazyky, tak se tam dá zvolit Čeština (nehledě na to, že už ji třeba máte zvolenou ve hře). Po odkliknutí si Steam stáhne soubory sám a můžete jít vesele pařit.
zelenysatan 3 jan. 2016 às 2:22 
Děkujeme MOC!
Miko  [autor] 25 nov. 2014 às 13:58 
zkus verify, alebo znovu to stahnout (pokial si tam mel prvne ANG dabing, tak to nekdy blbne i u ostatnich her - co jsem počul)
RedHogChickenPrepper 25 nov. 2014 às 12:55 
Ahoj, dávám si v nastavení češtinu, ale dabing mi to neaktivuje. Je to nějaká chyba u mý maličkosti nebo mě Steam mystifikuje?
Miko  [autor] 13 set. 2014 às 13:02 
To Mr. Marha: v době kdy se dal OW na steam nebyl v CZ
Dunka Dunka 13 set. 2014 às 12:37 
Nebylo by jednodusi kliknout na hru v library pravym, dat properties, language a čeština(Czech)?