Half-Life 2: Lost Coast > Guides > マティアス's Guides
Not enough ratings
Half-Life 2 Lost Coast Textos al Español
By マティアス and 1 collaborators
Este complemento le traducirá varios textos que figuran en el juego que no fueron traducidos oficialmente y arregla los textos que aparecen en ingles al utilizar Steam en el idioma Latinoamérica.
Traduce los textos de Half-Life Source, Half-Life 2, Half-Life 2 Episodio Uno, Half-Life 2 Episodio Dos y Half-Life 2 Lost Coast
   
Award
Favorite
Favorited
Unfavorite
Created by
Trixon
Offline
マティアス
Online
Category: Modding or Configuration
Languages: Spanish
Posted
Updated
6 Aug, 2020 @ 8:29pm
16 Nov, 2023 @ 11:05pm
715 Unique Visitors
16 Current Favorites
Guide Index
Overview
Localización del Idioma 
Elementos Traducidos/Modificados 
Instrucciones de Instalación 
Contenido del Parche 
Capturas 
Desarrollador y Distribuidor 
Comments
Localización del Idioma
  • Español de Latinoamérica
Elementos Traducidos/Modificados
  • Interfaz
  • Subtítulos
Instrucciones de Instalación
Paso 1 - Descargar > Instalador o Comprimido[www.cparg.com]

Paso 2 - Ejecutar e instalar en la misma ruta del juego o descomprimir dentro de Steam.
Contenido del Parche
1 - Archivos de localización de textos.

2 - Archivos de mejora de interfaz, impiden que los textos se recorten.

Aviso: Al actualizarse Half-Life Source, Half-Life 2, Half-Life 2 Episodio Uno, Half-Life 2 Episodio Dos o Half-Life 2 Lost Coast, es posible que tenga que volver a descargar y aplicar el parche externo.
Capturas
Desarrollador y Distribuidor
Grupo CPArg

Sitio Web Oficial: https://www.cparg.com
8 Comments
< >
What the 30 Nov, 2022 @ 4:07pm 
ok gracias
マティアス  [author] 30 Nov, 2022 @ 4:03pm 
Buenas noches "what is this". Esta traducción únicamente corrige el texto, no contiene archivos de audio ya que en efecto por defecto el juego tiene voces en español. El articulo en ningún momento menciona las voces/audios. Saludos
What the 30 Nov, 2022 @ 3:47pm 
no es necesario instalar este archivo half life 2 ya tiene voces traducidas al español creo
マティアス  [author] 9 Feb, 2021 @ 2:26am 
Ya disponible con instalador para facilitar la instalación.
I'm Not A Weeaboo 30 Oct, 2020 @ 4:56pm 
:sticky:o que archivos debo remplazar?
I'm Not A Weeaboo 30 Oct, 2020 @ 4:56pm 
:sticky:en que carpeta se supone que ponga el archivo?
マティアス  [author] 27 Aug, 2020 @ 3:59pm 
Buenas. Deberás descomprimir el contenido dentro de la carpeta Steam. En caso de tener el juego instalado en otra ubicación, deberá descomprimirlo dentro de la carpeta Steam de tal librería.

Ejemplo: C:\Steam\ "Aquí Descomprimir"

El comprimido se compone de varias carpetas que ya arman la ruta para facilitar la instalación.

Saludos.
M0sk0 27 Aug, 2020 @ 3:03pm 
1 - Descargar hl2_latam_txt_v1[ url.cparg.com ]
2.- ??????????????? ((Falta la ruta para reemplazar los archivos))...
3 - Descomprimir dentro de la carpeta de Steam. Reemplazando varios archivos.