Winkelpagina
Helltaker
Alles Discussies Screenshots Beeldmateriaal Uitzendingen Video's Nieuws Gidsen Recensies

Helltaker

Winkelpagina
Helltaker > Gidsen > Gidsen van Valtasar
120 beoordelingen
Traducción al castellano (+DLC)
Door Valtasar
Completé el juego poco antes de hacer esta guía y me encanto. Por eso decidí hacer una pequeña aportación a la comunidad con mi traducción amateur al castellano. Aunque es amateur confío en que está bastante bien y os gustara. Ahora también incluye el DLC.
2
   
Prijs
Toevoegen aan favorieten
Toegevoegd aan favorieten
Verwijderen uit favorieten
Gemaakt door
Valtasar
Online
Categorie: Workshop
Languages: Spaans
Geplaatst op
Bijgewerkt op
17 jun 2020 om 12:20
21 dec 2024 om 6:15
2,705 unieke bezoekers
117 huidige favorieten
Inhoudsopgave
Overzicht
Como descargar la traducción 
Reacties
Como descargar la traducción
Gracias por elegir mi traducción.
En su momento hice esta traducción, ahora con el nuevo DLC me toca acabar lo que empecé.
Ya lo tengo traducido y lo podéis descargar aquí[drive.google.com]. En el vídeo explico donde hay que colocar la traducción del juego base, con el DLC hay que hacer exactamente lo mismo solo que con la otra carpeta, localHM.
Siento haber tardado tanto en traerla. Y sin nada más que decir, espero que os guste.
21 opmerkingen
< >
GamerSecret 20 dec 2024 om 11:38 
falta a argentino la traduccion (y con voces)
SusaNoh 3 okt 2022 om 19:49 
Tambien estaba haciendo una para no depender mucho de los demas, compararé mi versión con la tuya como apoyo, gracias :steamthumbsup:
Andre1º 4 apr 2022 om 10:17 
No se xq, pero no esta en castellano bruh, segui todos los pasos y na
Ejqcorrea 21 mei 2021 om 7:26 
Ok
Valtasar  [auteur] 21 mei 2021 om 2:07 
Había un par de diálogos que se les cortaba la última palabra, en uno la palabra "más" y en el otro "manzana", no arruinaba la experiencia pero quedaba feo así que ya lo solucioné actualizando los archivos otra vez, siento las molestias.
Ejqcorrea 20 mei 2021 om 13:14 
ok ahora si ya no tendre problemas para entender el taka taka
Valtasar  [auteur] 20 mei 2021 om 12:58 
Ya esta actualizado, si con el vídeo antiguo hubiera algún problema para entender como colocar la nueva carpeta del DLC lo actualizare, no creo que sea así pues hay que hacer lo mismo que con la del juego base pero cualquier cosa comentadla y lo arreglo.:demoticon:
Ejqcorrea 19 mei 2021 om 6:14 
me vale que sea español españa traduccion es traduccion
Pel0 23 mrt 2021 om 12:43 
Gracias pacho :steamthumbsup:
pipi 11 feb 2021 om 4:44 
te puto quiero