IceDrive [icedrive.net]
GoogleDrive [drive.google.com]

1. Качаем перевод.
   
2. Заходим в папку с игрой (:\Steam\steamapps\common\A Summer's End - Hong Kong 1986).
   
3. Удаляем из этой папку "game".
   
4. Кладём на её место папку "game" из скачанного перевода.
   
5. Готово.

Я не переводчик, а только лишь создал руководство. Перевёл новеллу Sol Taere. Вот ссылка [anivisual.net] на страничку этой новеллы на anivisual, там можно задать вопросы переводчику, обсудить саму новеллу и просто поблагодарить за перевод :)