When I connect my Switch Pro Controller to play Yakuza 0 I expect to find the button icons for the controller that I have connected, instead I find the Xbox ones, here, this simple mod solves this small inconvenience.
(The changes I made through Photoshop by now only concern the main buttons (a, b, x, y, r, zr, l, zl, start, menu))


1) Download this file (copy and remove space between "mega" and the rest of the URL)
mega .nz/file/RX5lxLQA#3jk1y4UTdVG2Z9IW6VDo3XUYExc8JpuM5G5Wj7cQ-aM

2) Locate your Steam folder

3) Go to the following folder path
steamapps\common\Yakuza 0\media\data\2dpar

4) Back up the file "sprite_c.par"

5) Replace the file "sprite_c.par" you'll found on that folder with "sprite_c.par" that you've downloaded from me

6) Play and enjoy