Strona w sklepie
Freeman: Guerrilla Warfare
Wszystko Dyskusje Zrzuty ekranu Prace graficzne Transmisje Wideo Warsztat Aktualności Poradniki Recenzje

Freeman: Guerrilla Warfare

Strona w sklepie
Freeman: Guerrilla Warfare >  Warsztat > Warsztat użytkownika onazimaimai
Ocen: 171
Japanese MOD
Opis Dyskusje0 Komentarze47 Lista zmian
3
28
2
2
3
   
Przyznaj nagrodę
Ulubione
Ulubione
Usuń z ulubionych
Tagi: Others
Rozmiar pliku
Zamieszczono
Zaktualizowano
2.601 GB
6 kwietnia 2020 o 6:16
7 lipca 2020 o 2:44
Listy zmian: 8 ( zobacz )
Twórca
onazimaimai
Online
17,887 Unikalni odwiedzający
2,893 Obecni subskrybenci
173 Obecne ulubione

Zasubskrybuj, aby pobrać
Japanese MOD

Opis
Ver.1.21
このMODはFreeman:Guerrilla Warfareを日本語化するMODです。ロシア語を上書きする形で作成しているので、使用の際には言語をロシア語にセットして下さい。
本MODはとにかく使える状態にすることを最優先にしたため、微妙な訳や用語の不統一が各所に残っていると思われます。
こうしてリリースできましたので以降ぼちぼち修正していく予定です。気長にお待ち下さい。
本MOD作成には、AI_NPC_RAINさん、AGESさん、Red_owlさん、新条拓那さん、だるしばさん、ふじたさん、Vestigialさん達の多大な協力が不可欠でした。
ですので、気の利いた訳は協力者の皆さんの功績であり、ガバガバ用語や変な訳はonazimaimaiのいい加減なマネジメントの責任だということを宣言させていただきます。

バージョン情報：1.21 地形スタック等細かい修正があったようなので関連ファイルもアップデート。その他いくつかの微妙な訳を修正しました。
Komentarzy: 47
< >
Hercules 23 czerwca 2022 o 0:40 
お疲れ様です。助かりました。
onazimaimai  [autor] 22 stycznia 2022 o 7:17 
しばらくプレイしてなくてアップデートに気づいてませんでした。
現在、新バージョンに合わせる＆細かな翻訳修正を行っています。
キダー 6 października 2021 o 2:55 
更新が止まってしまいましたので、最新は諦めるしかないようですね。
No.177 26 czerwca 2021 o 21:50 
强:steamhappy:
masadrx 18 czerwca 2021 o 1:23 
適応して起動は出来るものの、現在のバージョンに合わないのか不具合が発生するようです。
もしかしたらおま環かもしれませんが、新規開始時のモード選択が２つしか出ないのと戦闘中に敵が湧かなくなり戦闘を終わらせることが出来なくなる現象に遭遇しました。
Door kicker 19 stycznia 2021 o 2:04 
dattebayo
KFC 31 grudnia 2020 o 12:30 
Nani!!??
Pacino 12 października 2020 o 17:55 
すばらしいMODですね！開発者の皆様に敬意を表します！
ありがとうございました！
Avto 27 sierpnia 2020 o 14:07 
で、使用の際には言語をロシア語にセットして下さい。
本MODはとにかく使える状態にすることを最優先にしたため、微妙な訳や用語の不統一が各所に残っていると思わ
OIOI 27 lipca 2020 o 11:04 
ありがとうございます、日本語化できました。
起動時のMODの選択画面が少しややこしい仕様で、カーソルが合ってる状態と選択状態が別みたいですね。
（Japanese MODをクリックして、「Mod Manager」ボタンが表示されている状態で、「Start」ボタンを実行しないとダメっぽいです）

一応参考までに。