Pour télécharger le patch, cliquez ici.[tombraiderfc.wordpress.com]
(Taille : 244.0 MB)

Avant tout, veillez à désinstaller les précédentes versions du patch.
Et afin de garantir un fonctionnement optimal, réinstaller une version propre du jeu
est plus que recommandé.


1. En lançant le programme d’installation du patch, vous arrivez sur cet écran :




2. La seconde page affiche plusieurs informations importantes qu’il est nécessaire de lire avant de poursuivre. Elle présente les options disponibles à l’installation, les autres changements qu’apporte le patch, les bugs connus et des informations complémentaires.
Mais surtout, des explications importantes concernant DgVoodoo, le patch Widescreen, la version permettant les sauts latéraux,…
Lorsque vous avez pris connaissance de ces informations, sélectionnez « J’ai lu… »
et cliquez sur « suivant ».




3. La 3ème page est celle des crédits et remerciements.
Seul je n’aurais pas pu réaliser ce patch, en plus de la traduction et mes propres corrections, il compile de nombreux correctifs et mises à jour déjà crées par d’autres fans.




4. Nous arrivons enfin dans la partie qui vous intéressera sûrement, les options d’installation.
– Choisissez d’abord si votre jeu est en version STEAM ou GOG.
– Sélectionnez ensuite les options désirées et cliquez sur « suivant ».
(Les options affichées ici sont celles par défaut.)




5. Le répertoire du jeu DOIT être sélectionné manuellement.
Steam n’utilisant pas de clé registre pour stocker ce dernier,
je vous laisse effectuer cette opération.

En cliquant ensuite sur « suivant », une vérification de version sera effectuée, ainsi qu’une vérification du jeu.




6. Derniers choix à faire, les extra…
Comme il s’agit de logiciels tiers, libre à vous de les installer ou pas.
Ou d’en choisir d’autres bien sûr.




7. Dernière étape avant l’installation, un petit résumé s’impose.




8. Patience, vous pouvez prendre un petit café…
Très rapidement quand même…




9. Pages alternatives en fonction des options sélectionnées : Voir la section suivante.

10. Ca y est, c’est enfin terminé et vous pouvez profiter du jeu.

9. Selon les options sélectionnées, d’autres pages de configuration vont apparaître durant la finalisation de l’installation.
Ces pages apparaîtront en double si Golden Mask est sélectionné.
D'abord Tomb Raider, puis Golden Mask.


9a. Si vous avez sélectionné le patch Widescreen :
Choisissez le ratio en fonction de la résolution d’écran que vous allez utiliser ensuite.




Une fois le bon ratio installé, le setup du jeu s’ouvrira afin de vous permettre
de modifier la résolution en conséquence.
S’il s’agit de votre première configuration, pensez à cocher les options voulues et configurer les manettes.





9b. Si vous avez sélectionné DgVoodoo :

Lorsque cette page s’affiche, vérifiez dans la liste si votre répertoire de jeu existe, dans le cas contraire, cliquez sur « .\ » afin de l’ajouter.
/!\ Tomb Raider et Golden Mask ne partagent pas le même répertoire.
DgVoodoo pour TR s’affichera en 1er, pour l’extension ensuite.




Les options proposées par défaut sont celles qui m’ont semblé donner le meilleur résultat.

Attention toutefois à ne pas modifier l’option « Appearance » dans l’onglet général, ni la résolution dans l’onglet « DirectX »,cette partie est directement gérée par le patch Widescreen et/ou le setup du jeu.




9c. Si vous avez sélectionné FRAPS et/ou KillKeys, ceux-ci s’installeront une fois le widescreen et Dgvoodoo pour Tomb Raider 2 et Golden Mask configurés.

Un grand merci à Blue.Phoenix13[tombraiderfc.wordpress.com] pour ses patchs indispensables qui permettent de profiter pleinement du magnifique scénario de Tomb Raider II.