Steamでゲームのダウンロードが完了後、他ゲーム同様に「プレイ」で一度ゲームを始めます。
初回起動時はセーブデータが作成されるので少し時間が掛かる場合があります。


起動され、タイトル画面まで来たらそのまま「おわる」で一度ゲームを閉じます。

一旦Steamでゲームを閉じたらローカルファイルにアクセスします。
ライブラリから「魔物娘と不思議な冒険～力の宝珠と帰還の塔～」を右クリックで選択し、メニューを表示させます。(※1)
続いてメニュー下部にある「プロパティ」を選択します。(※2)


別ウィンドウが表示するので、上部のタブで「ローカルファイル」タブを選択します。(※3)
表示される「ローカルファイルを閲覧...」ボタンを選択します。(※4)

【Steam側】のゲームフォルダが開きますので、その中に「SaveData」フォルダがあるのを確認します。
この【Steam側】「SaveData」フォルダを、差し替えたい「SaveData」フォルダで上書きします。
※念のため「SaveData」のバックアップをお願いします。


上書きが完了したら、閉じます。
再度「プレイ」よりゲームを始めるとデータがSteamと同期されるようになります。